วิธีใช้ "它有句老话" (tā yǒu jù lǎo huà) ในบทสนทนาภาษาจีน
它有句老话
มีคำกล่าวโบราณว่าไว้
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E23
Clip Timestamp
27:04
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 军营里头啊 | jūn yíng lǐ tou a | ในค่ายทหารน่ะ |
| 2▶ | 它有句老话 | tā yǒu jù lǎo huà | มีคำกล่าวโบราณว่าไว้ |
| 3 | 没有死信 | méi yǒu sǐ xìn | ไม่มีข่าวร้าย |
More Clips From Episode
Total 185 clips (Page 3 of 10)dōu shuō dé rú cǐ táng huáng dà yìได้ดูดีมีเหตุผลถึงเพียงนี้ liú dé qīng shān zàiรักษาชีวิตไว้ให้ได้ xià shā shǒu le maกับมือแล้วหรือ kě wǒ xiàn zài hái bù xiǎng sǐแต่ตอนนี้ข้ายังไม่อยากตาย dì wáng zuì jì qíng zì zhàng mùสิ่งที่ฮ่องเต้พึงระวังที่สุด คือความรักบังตา nǐ néng piàn guò tiān xià rénท่านหลอกคนได้ทั้งใต้หล้า què bèi yí gè nǚ rén shuǎ dé tuán tuán zhuànแต่กลับถูกผู้หญิงคนเดียวปั่นจนหัวหมุน nǐ zhè me ài yú qiǎn qiǎnท่านรักอวี๋เฉียนเฉี่ยนมากขนาดนี้ kě nǐ zhī dào maแต่ท่านรู้หรือไม่ nǐ bù sǐ wǒ men pǎo bù liǎoหากท่านไม่ตาย เราก็หนีไม่พ้น nǐ wèi hé hái yào jiù wǒทำไมท่านถึงยังช่วยข้าอีก rèn hé rén bù néng ràng nǐ qù sǐก็ไม่มีใครทำให้เจ้าตายได้ xiǎo zhǔ zi zǒuนายน้อย ไปเร็ว zhè jù huà bù xiàng shì gēn wǒ shuō deประโยคนี้ไม่น่าจะพูดกับข้า zǒng yǒu yī tiān wǒ huì shā le nǐต้องมีสักวันที่ข้าฆ่าท่านได้ yī cì bù chéng hái yǒu liǎng cìครั้งแรกไม่สำเร็จก็ยังมีครั้งที่สอง dōu yào hǎo hǎo dì huó zheต้องมีชีวิตอยู่ต่อไปให้ดี shí yuè shí hǔ tā men qīng yì chuǎng bù shàng lái deพวกสือเยว่กับสือหู่ บุกขึ้นมาง่าย ๆ ไม่ได้หรอก jiù zhè me gè pò jūn yíngค่ายทหารซอมซ่อแค่นี้ kě jì de nà jǐ míng láo yì de xìng míngจำชื่อแรงงานเหล่านั้นได้หรือไม่