วิธีใช้ "都记在您账上了 老板说跟您关系可好了" (dōu jì zài nín zhàng shàng le lǎo bǎn shuō gēn nín guān xì kě hǎo le) ในบทสนทนาภาษาจีน
都记在您账上了 老板说跟您关系可好了
ลงบัญชีท่านไว้หมดแล้วครับ เถ้าแก่บอกว่าสนิทกับท่านมาก
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:30
dōu shì zài lòng táng kǒu de nà ge jìng xīn gé shē de zěn me bù fù qián ya
都是在弄堂口的那个 静心阁赊的 怎么不付钱呀
“ซื้อเชื่อมาจากร้านตรงปากซอย ที่ชื่อว่าจิ้งซินเก๋อครับ ทำไมไม่จ่ายเงินล่ะ”
LINE 0224:36
PLAYING SCENEdōu jì zài nín zhàng shàng le lǎo bǎn shuō gēn nín guān xì kě hǎo le
都记在您账上了 老板说跟您关系可好了
“ลงบัญชีท่านไว้หมดแล้วครับ เถ้าแก่บอกว่าสนิทกับท่านมาก”
LINE 0324:39
tài yé lái kàn kàn zhè ge bǐ zuì hǎo de hú bǐ hǎo hǎo hǎo
太爷 来 看看 这个笔 最好的湖笔 好 好 好
“ท่านปู่ มาดูสิครับ พู่กันอันนี้ เป็นพู่กันหูที่ดีที่สุด ดี ดี ดี”
Show Information