วิธีใช้ "你要是把大爹惹急了 将来轰出去的就是咱俩" (nǐ yào shì bǎ dà diē rě jí le jiāng lái hōng chū qù de jiù shì zán liǎ) ในบทสนทนาภาษาจีน

nǐ你yào要shì是bǎ把dà大diē爹rě惹jí急le了 jiāng将lái来hōng轰chū出qù去de的jiù就shì是zán咱liǎ俩

ถ้าเธอไปทำให้ท่านพ่อใหญ่โกรธขึ้นมา คนที่จะโดนไล่ออกไปก็คือเราสองคนนะ

Idioms & Colloquial Expressions
nǐ你
yào要
shì是
rě惹
jí急
le了
hōng轰
chū出
qù去
jiù就
shì是
zán咱
liǎ俩
Grammar Patterns

要是...就

是...的

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:23
wǒ我
gēn跟
nǐ你
jiǎng讲

“ฉันจะบอกให้นะ”

LINE 0202:29
PLAYING SCENE
nǐ yào shì bǎ dà diē rě jí le jiāng lái hōng chū qù de jiù shì zán liǎ

你要是把大爹惹急了 将来轰出去的就是咱俩

“ถ้าเธอไปทำให้ท่านพ่อใหญ่โกรธขึ้นมา คนที่จะโดนไล่ออกไปก็คือเราสองคนนะ”

LINE 0302:33
zhào照
gù顾
zhè这
fáng房
zi子
zhè这
me么
duō多
nián年

“ดูแลบ้านหลังนี้มาตั้งหลายปี”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E14
Timestamp02:29
TMDB ID289624 →