วิธีใช้ "反正闲着也是闲着" (fǎn zhèng xián zhe yě shì xián zhe) ในบทสนทนาภาษาจีน
反正闲着也是闲着
ยังไงก็ว่างอยู่แล้ว
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:08
tā他
lái来
zhī之
qián前
wǒ我
jiù就
gǎo搞
dìng定
le了
“ก่อนเขามาผมก็ทำเสร็จแล้ว”
LINE 0212:10
PLAYING SCENEfǎn反
zhèng正
xián闲
zhe着
yě也
shì是
xián闲
zhe着
“ยังไงก็ว่างอยู่แล้ว”
LINE 0312:12
fēn分
sàn散
yī一
xià下
zhù注
yì意
lì力
bei呗
“ทำอะไรให้ลืม ๆ ไปหน่อย”
Show Information