วิธีใช้ "您好 打扰一下 哪位女士的鲜花" (nín hǎo dǎ rǎo yī xià nǎ wèi nǚ shì de xiān huā) ในบทสนทนาภาษาจีน
您好 打扰一下 哪位女士的鲜花
สวัสดีครับ ขอโทษนะครับ ดอกไม้นี้ของคุณผู้หญิงท่านไหนเหรอครับ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E18
Clip Timestamp
34:48
TMDB ID
279136
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你来 一块坐 宇哥 坐这儿 来 | nǐ lái yī kuài zuò yǔ gē zuò zhè ér lái | นายมาสิ มานั่งด้วยกัน พี่อวี่ มานั่งตรงนี้สิ |
| 2▶ | 您好 打扰一下 哪位女士的鲜花 | nín hǎo dǎ rǎo yī xià nǎ wèi nǚ shì de xiān huā | สวัสดีครับ ขอโทษนะครับ ดอกไม้นี้ของคุณผู้หญิงท่านไหนเหรอครับ |
| 3 | 不是我啊 我刚恢复单身 | bú shì wǒ a wǒ gāng huī fù dān shēn | ไม่ใช่ของฉัน ฉันเพิ่งกลับมาโสด |
More Clips From Episode
Total 123 clips (Page 6 of 7)
HSK 6
0:03s
nǐ bié huī xīn bǎ wèn tí gǎi yī gǎi jiù hǎo wǒ yǒu shén me wèn tí aพี่อย่าเพิ่งท้อนะ แก้ตรงที่มีปัญหานิดหน่อยก็โอเคแล้ว ฉันมีปัญหาตรงไหน
HSK 4
0:03s
jiù shì nǐ yǒu shí hòu jiù shì tài ài shuǎ shuài leก็คือ บางทีพี่ก็ชอบเก๊กหล่อเกินไปหน่อย
HSK 4
0:03s
zhè liǎng wèi de biǎo xiàn fāng shì bù tài yī yàng gè yǒu suǒ ài hěn zhèng chángการแสดงออกของสองคนนี้ไม่ค่อยเหมือนกัน ชอบไม่เหมือนกันก็เป็นเรื่องปกติ
HSK 6
0:03s
huò xǔ tā bù gòu qiáng dà dàn zhè yàng de chéng xiàn yě wèi cháng bù hǎoบางทีเขาอาจจะไม่แข็งแกร่งพอ แต่การแสดงแบบนี้ก็ใช่ว่าจะไม่ดี
HSK 6
0:03s
zhè me hǎo de fú lì dāng rán bù néng làng fèi leสิทธิพิเศษดี ๆ แบบนี้ จะปล่อยให้เสียเปล่าได้ยังไงล่ะ
HSK 7
0:03s
yǒu yí gè wán jiā lín shí shuǎng yuē wǒ lái tián chǎng de♪ เหมือนกับรูปทรงหลายด้าน ที่เมื่อเจอก็ลุ่มหลง ♪ มีผู้เล่นคนหนึ่งเบี้ยวนัดกะทันหัน ผมเลยมาเล่นแทน
HSK 7
0:03s
xìng hǎo a yào bù rán nǐ zài zhè ér♪ มิติทับซ้อนก็ยังคงเป็นเธอ ♪ โชคดีจริง ๆ ไม่งั้นคุณอยู่ที่นี่
HSK 4
0:03s
wǒ yòu bù zhī dào zì jǐ zěn me sǐ de le♪ มิติทับซ้อนก็ยังคงเป็นเธอ ♪ ผมคงไม่รู้แล้วว่าจะได้ตายยังไง
HSK 4
0:03s
xiàn zài tuì chǎng hái lái de jí ma lái bù jí le♪ หัวใจสองดวงเกิดประกาย ค่อย ๆ เข้าใกล้กัน ♪ ออกจากเกมตอนนี้ทันไหมเนี่ย ไม่ทันแล้ว
HSK 7
0:03s
xīn kǔ gè wèi guì bīn zàn shí zài róng chéng xiū xī♪ องค์ประกอบทั้งหมดเป็นเธอ ♪ ต้องรบกวนแขกผู้มีเกียรติทุกท่าน พักที่เมืองหรงเฉิงชั่วคราว
HSK 4
0:03s
nǐ yuè bù xiǎng jiàn tā tā jiù yuè yào chū xiànยิ่งเธอไม่อยากเจอเขามากเท่าไร เขาก็ยิ่งจะปรากฏตัวให้เห็น
HSK 4
0:03s
nà me bù xiǎng jiàn tā shì pà yíng bù liǎo tā baไม่อยากเจอเขาขนาดนั้น กลัวว่าจะสู้เขาไม่ได้ละสิ
HSK 6
0:03s
zhǐ yào néng ná dào jiè zhǐ wǒ dōu tīng nǐ de ān páiขอแค่ได้แหวนมา ผมจะยอมทำตามที่คุณสั่งทุกอย่างเลย