วิธีใช้ "大白馒头 一人一个" (dà bái mán tou yī rén yí gè) ในบทสนทนาภาษาจีน
大白馒头 一人一个
หมั่นโถวขาว ๆ ลูกใหญ่ หนึ่งคนหนึ่งลูก
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E17
Clip Timestamp
8:01
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你要是敢早恋 我打断你的腿 | nǐ yào shì gǎn zǎo liàn wǒ dǎ duàn nǐ de tuǐ | ถ้าแกกล้ามีความรักวัยเรียน ฉันจะตีแกให้ขาหักเลย |
| 2▶ | 大白馒头 一人一个 | dà bái mán tou yī rén yí gè | หมั่นโถวขาว ๆ ลูกใหญ่ หนึ่งคนหนึ่งลูก |
| 3 | 他们不吃是他们没福 咱们敞开了吃 | tā men bù chī shì tā men méi fú zán men chǎng kāi le chī | พวกเขาไม่กิน พวกเขาก็ไม่มีวาสนาเอง เรากินกันให้พุงกางเลย |
More Clips From Episode
Total 226 clips (Page 11 of 12)
HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
gěi nǐ mǎi zǎo cān le gěi nǐ fàng zhè le lǐ duìซื้อข้าวเช้าให้คุณ วางไว้ตรงนี้นะ สารวัตรหลี่

HSK 7
0:03s
wǒ nán guā zhōu gēn nǐ de dòu jiāng huàn huàn baโจ๊กฟักทองของฉันแลกกับ น้ำเต้าหู้ของนายแล้วกัน

HSK 7
0:03s
nǐ shuō nǐ bù hē nǐ mǎi zhè wán yì ér gàn shá xíng le xíng leเธอว่าเธอไม่กิน แล้วเธอจะซื้อเจ้านี่มาทำไม พอแล้ว ๆ

HSK 4
0:03s
bié zhěng nà zǎo cān le lái lái fàng nà ér zuòไม่ต้องยุ่งกับข้าวเช้าแล้ว มา ๆ วางตรงนั้น นั่ง

HSK 7
0:03s
shì xiǎng yǎn gài zhè ge sǐ zhě de zhēn shí shēn fènเพราะอยากปกปิดตัวตนที่แท้จริงของผู้ตาย

HSK 5
0:03s
zhè shuō míng nà tóu bào zi chū xiàn guò yǐ qián lái guò yaนี่บอกชัดว่าเสือดาวตัวนั้นเคยปรากฏมาก่อน เมื่อก่อนเคยมา

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s
wǒ gāng bú shì gěi nǐ fā le chuàn shù zì ma nǐ bāng wǒ zhuǎn gěi bǎi shùฉันเพิ่งส่งตัวเลข ให้เธอชุดหนึ่งไม่ใช่เหรอ เธอช่วยส่งต่อให้ไป่ซู่ที

HSK 5
0:03s









