วิธีใช้ "好好的日子为啥要过成这样" (hǎo hǎo de rì zi wèi shá yào guò chéng zhè yàng) ในบทสนทนาภาษาจีน
好好的日子为啥要过成这样
ชีวิตดี ๆ ทำไมต้องทำจนกลายเป็นแบบนี้
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E17
Clip Timestamp
13:12
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你给我说清楚啊 谁提的不重要 这婚离定了 | nǐ gěi wǒ shuō qīng chǔ a shuí tí de bú zhòng yào zhè hūn lí dìng le | แกพูดกับฉันให้ชัดเจนสิ ใครเสนอไม่สำคัญ หย่ากันแน่นอน |
| 2▶ | 好好的日子为啥要过成这样 | hǎo hǎo de rì zi wèi shá yào guò chéng zhè yàng | ชีวิตดี ๆ ทำไมต้องทำจนกลายเป็นแบบนี้ |
| 3 | 慢点 | màn diǎn | ช้าหน่อย (ปี 2006 ชีเต้าเหอจื่อ) |
More Clips From Episode
Total 226 clips (Page 2 of 12)
HSK 7
0:03s
nǎ ér chī dé le nà kǔ a zhè mán tou zhēng liǎng tiān jiù chéng leจะทนความลำบากแบบนั้นได้ที่ไหน หมั่นโถวนี่นึ่งสองวันก็เสร็จแล้ว
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
bù gàn le nà nà zhèng qián de shì ér zǎ zhěng aไม่ทำแล้ว งั้น งั้นเรื่องหาเงินจะทำยังไง
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
nà xiē zāng yī fú nǐ bié dòng huí lái wǒ xǐเสื้อผ้าสกปรกพวกนั้นเธอไม่ต้องยุ่ง กลับมาแล้วฉันซักเอง
HSK 7
0:03s
xiǎo fēi yào shì rě nǐ bù gāo xìng zhào tā nǎo guā zi chōuถ้าเสี่ยวเฟยทำให้เธออารมณ์ไม่ดี ตบหัวเขาเลย
HSK 4
0:03s
nǐ xiàn zài yòu bù zhǐ zhe tā zǒu hòu mén le yǒu shá bù néng shuō deตอนนี้แม่ไม่ได้หวังพึ่ง เส้นสายของเขาแล้วนี่ ทำไมพูดไม่ได้ล่ะ
HSK 4
0:03s
wǒ xiàn zài zhī dào nà xiē sōu mán tou shì nǎ ér lái de leตอนนี้ฉันรู้แล้วว่าหมั่นโถวบูดพวกนั้น มาจากไหน
HSK 6
0:03s
tā bǎ bǎi shù guān zài jiā lǐ nǐ bǎ tā fàng chū lái tā bù hèn nǐ hèn shuíเขาขังไป่ซู่ไว้ในบ้าน แกปล่อยไป่ซู่ออกมา เขาไม่เกลียดแกแล้วจะเกลียดใคร
HSK 7
0:03s
nǐ de yì si shì mán tou shì gé wén jūn gǎo de guǐ yaแม่หมายความว่า หมั่นโถวเป็นฝีมือของเก๋อเหวินจวินเหรอ
HSK 4
0:03s
wǒ duì tiān fā shì wǒ de mán tou kěn dìng méi wèn tíฉันสาบานต่อสวรรค์เลย หมั่นโถวของฉันไม่มีปัญหาแน่นอน
HSK 6
0:03s
chū shì ér de gōng dì jiù shì nà huì er wǒ yù dào bǎi shù tā mā nà gōng dìไซต์งานที่เกิดเรื่อง ก็คือไซต์งาน ที่ฉันเจอกับแม่ของไป่ซู่ตอนนั้น
HSK 4
0:03s
wǒ gào sù nǐ zhè shì ér nǐ qiān wàn bié gēn bǎi shù shuō tā yào shì zhī dào leฉันบอกแกเรื่องนี้ แกห้ามบอกไป่ซู่เด็ดขาด ถ้าเขารู้เข้า
HSK 5
0:03s
nǐ jiù bù pà gé wén jūn zài gěi nǐ gǎo diǎn shì ér aแล้วแม่ไม่กลัวเก๋อเหวินจวิน หาเรื่องอะไรแม่อีกเหรอ
HSK 7
0:03s
wǒ xiàn zài qiàn zhe yī pì gǔ zhài dōu bù zhī dào zěn me hái ne zài chū diǎn shìตอนนี้ฉันติดหนี้กองโต ยังไม่รู้จะใช้คืนยังไงเลย มีเรื่องอีกนิดเดียว
