วิธีใช้ "你可别提包子了 田先生再吃就该吐了" (nǐ kě bié tí bāo zi le tián xiān shēng zài chī jiù gāi tǔ le) ในบทสนทนาภาษาจีน
你可别提包子了 田先生再吃就该吐了
นายอย่าพูดถึงซาลาเปาเลย คุณเถียนกินอีกคงจะอ้วกแล้วล่ะ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:54
duì bù qǐ a tián xiān shēng děng jí le ba wǒ men zhè bāo zi hái méi zuò dé ne
对不起啊 田先生等急了吧 我们这包子还没做得呢
“ขอโทษด้วยนะครับ คุณเถียนคงจะรอแย่แล้ว ซาลาเปาของพวกเรายังทำไม่เสร็จเลยครับ”
LINE 0229:57
PLAYING SCENEnǐ kě bié tí bāo zi le tián xiān shēng zài chī jiù gāi tǔ le
你可别提包子了 田先生再吃就该吐了
“นายอย่าพูดถึงซาลาเปาเลย คุณเถียนกินอีกคงจะอ้วกแล้วล่ะ”
LINE 0330:00
nǐ你
gǎn赶
jǐn紧
qù去
tàng趟
bèi贝
dāng当
xún巡
bǔ捕
fáng房
“รีบไปที่สถานีตำรวจเป่ยตังหน่อย”
Show Information