กลับหน้าหลักรายละเอียดคลิป

วิธีใช้ "我好难过" (wǒ hǎo nán guò) ในบทสนทนาภาษาจีน

我好难过

wǒ hǎo nán guò

ฉันรู้สึกแย่จัง

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E29
Clip Timestamp
27:37
TMDB ID
230311
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1石头 剪刀 布shí tou jiǎn dāo bùเป่ายิ้งฉุบ
2我好难过wǒ hǎo nán guòฉันรู้สึกแย่จัง
3我知道你难过wǒ zhī dào nǐ nán guòฉันรู้ว่าเธอรู้สึกแย่

More Clips From Episode

Total 181 clips (Page 4 of 10)
那真不想要 我想要 太想要了
HSK 1
0:03s
nà zhēn bù xiǎng yào wǒ xiǎng yào tài xiǎng yào leงั้นไม่อยากได้เหรอ ฉันอยากได้ ฉันอยากได้จะตายแล้ว

但 但它真的太贵了 我肯定不能这么平白无故
HSK 4
0:03s
dàn dàn tā zhēn de tài guì le wǒ kěn dìng bù néng zhè me píng bái wú gùแต่ แต่มันแพงจริง ๆ นะ จู่ ๆ ฉันจะไปรับของขวัญ

收别人礼物 我真的发现 你又诚实 又蠢
HSK 7
0:03s
shōu bié rén lǐ wù wǒ zhēn de fā xiàn nǐ yòu chéng shí yòu chǔnจากคนอื่นฟรี ๆ ไม่ได้หรอก ฉันเพิ่งรู้เลยนะว่า เธอมันทั้งซื่อ ทั้งบื้อ

一点都不贵好吗 还没有我请你吃顿大餐贵呢
HSK 4
0:03s
yì diǎn dōu bù guì hǎo ma hái méi yǒu wǒ qǐng nǐ chī dùn dà cān guì neไม่แพงเลยเหอะ ยังถูกกว่าที่ฉันพาเธอไปกินมื้อหรู ๆ ซะอีก

你要是不收钱的话 我就不收这手机了
HSK 4
0:03s
nǐ yào shì bù shōu qián de huà wǒ jiù bù shōu zhè shǒu jī leถ้านายไม่รับเงิน ฉันก็ไม่รับโทรศัพท์เครื่องนี้

咱下次换个安静点的地吧 说话都听不清
HSK 6
0:03s
zán xià cì huàn gè ān jìng diǎn de dì ba shuō huà dōu tīng bù qīngคราวหน้าเราเปลี่ยนไป ร้านที่เงียบกว่านี้หน่อยเถอะ คุยกันก็ไม่ค่อยได้ยิน

我现在不喜欢动次打次了我 我现在
HSK 2
0:03s
wǒ xiàn zài bù xǐ huān dòng cì dǎ cì le wǒ wǒ xiàn zàiตอนนี้ฉันไม่ชอบแนวตื๊ด ๆ แล้ว ตอนนี้ฉัน...

行 算我热脸贴在冷屁股上了 行吧 以后你的事
HSK 7
0:03s
xíng suàn wǒ rè liǎn tiē zài lěng pì gǔ shàng le xíng ba yǐ hòu nǐ de shìโอเค ถือซะว่าฉันเอาหน้า ไปแนบก้นเย็น ๆ เองแล้วกัน โอเคไหม ต่อไปนี้เรื่องของนาย

一定要算这么清楚吗
HSK 4
0:03s
yí dìng yào suàn zhè me qīng chǔ ma(ต้องคิดเล็กคิดน้อยขนาดนี้เลยเหรอ)

看了一晚上手机了 你喝不喝啊
HSK 2
0:03s
kàn le yī wǎn shàng shǒu jī le nǐ hē bù hē aมองแต่โทรศัพท์ทั้งคืนละ นายจะดื่มไหมเนี่ย

就拿下你李大公子了 你懂个屁
HSK 2
0:03s
jiù ná xià nǐ lǐ dà gōng zi le nǐ dǒng gè pìก็เอาคุณชายหลี่อย่างนายอยู่หมัดแล้วเหรอ นายจะไปรู้อะไร

你沦陷了
HSK 1
0:03s
nǐ lún xiàn leนายตกหลุมรักเข้าแล้ว

对 我不能接着在这儿沦陷了 我得走了
HSK 4
0:03s
duì wǒ bù néng jiē zhe zài zhè ér lún xiàn le wǒ dé zǒu leใช่ ฉันจะมามัวตกหลุมอยู่ที่นี่ต่อไม่ได้แล้ว ฉันต้องไปละ

内鬼另有其人 确定不是方总监了
HSK 5
0:03s
nèi guǐ lìng yǒu qí rén què dìng bú shì fāng zǒng jiān leหนอนบ่อนไส้เป็นคนอื่น ยืนยันแล้วว่าไม่ใช่ผอ.ฟาง

不是 怎么可能 我都不认识他
HSK 2
0:03s
bú shì zěn me kě néng wǒ dōu bù rèn shí tāไม่สิ เป็นไปได้ยังไงคะ ฉันไม่รู้จักเขาด้วยซ้ำ

不就真相大白了吗 可以啊
HSK 2
0:03s
bù jiù zhēn xiàng dà bái le ma kě yǐ aความจริงก็จะกระจ่างแล้วไม่ใช่เหรอ ได้ค่ะ

掐得挺准哪 不是 您什么意思啊 吴总
HSK 7
0:03s
qiā dé tǐng zhǔn nǎ bú shì nín shén me yì si a wú zǒngเวลาเป๊ะเลยนะ ไม่ใช่ค่ะ คุณอู๋ หมายความว่ายังไงคะ

这个点三三不便出面
HSK 7
0:03s
zhè ge diǎn sān sān bù biàn chū miànเตี่ยนซานซานคนนี้ไม่สะดวกจะปรากฏตัว

这不是我 真的不是我
HSK 1
0:03s
zhè bú shì wǒ zhēn de bú shì wǒไม่ใช่ฉันนะคะ ไม่ใช่ฉันจริง ๆ

不是 你们怎么能这样呢
HSK 2
0:03s
bú shì nǐ men zěn me néng zhè yàng neไม่ใช่สิ พวกคุณทำแบบนี้ได้ยังไงกันคะ