วิธีใช้ "他就兴风作浪" (tā jiù xīng fēng zuò làng) ในบทสนทนาภาษาจีน
他就兴风作浪
เขาก็ก่อปัญหาแล้ว
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E18
Clip Timestamp
39:52
TMDB ID
210757
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你想想啊 青华开发区的建设 才刚刚开始 | nǐ xiǎng xiǎng a qīng huá kāi fā qū de jiàn shè cái gāng gāng kāi shǐ | คุณลองคิดดูนะ การก่อสร้างเขตพัฒนาชิงหัว เพิ่งจะเริ่มต้น |
| 2▶ | 他就兴风作浪 | tā jiù xīng fēng zuò làng | เขาก็ก่อปัญหาแล้ว |
| 3 | 搞得现在市里很多领导 都对他意见很大 | gǎo dé xiàn zài shì lǐ hěn duō lǐng dǎo dōu duì tā yì jiàn hěn dà | ทำให้หัวหน้าหลายคนในเทศบาลเมืองตอนนี้ ต่างก็ไม่พอใจเขาทั้งนั้น |
More Clips From Episode
Total 59 clips (Page 2 of 3)
HSK 7
0:03s
zhè ge fáng jiān méi sī shì dòu hào dōu gěi wǒ jì shàngห้องนี้ไม่มีเรื่องส่วนตัว จุลภาคก็ต้องจดไปให้หมด

HSK 3
0:03s
xíng le ba wǒ men guò qù shōu dào guò zhè xiē àn zi ma yí gè yě méi yǒuพอใจไหม ก่อนหน้านี้พวกเรา ได้รับแจ้งคดีพวกนี้ไหม ไม่มีเลยสักอันครับ

HSK 7
0:03s
nà jiù shì tā men xī wàng wǒ tān shàng gèng dà de má fánงั้นพวกเขาก็คงหวังว่า ฉันจะเจอปัญหาใหญ่กว่านี้

HSK 7
0:03s
bù zǐ xì kàn zhēn kàn bù chū lái sōu jí zhǐ wén jiǎo yìnไม่ดูให้ละเอียดมองไม่เห็นจริง ๆ นะ เก็บลายนิ้วมือ รอยเท้า

HSK 5
0:03s
wǒ zài zhè ge wèi zhì shàng nà rén duō le qù leฉันอยู่ในตำแหน่งนี้ คนที่อยากล้มฉันมีเยอะแยะ

HSK 5
0:03s
yī huì er nǐ lǎo pó kàn zhe nǐ zhè ge dé xíng zěn me jiě shìเดี๋ยวเมียนาย เห็นท่าทีนายแบบนี้ จะอธิบายยังไง

HSK 5
0:03s
fàng dào zì jǐ jiā lǐ ān xīn nǐ bié shǎ le xíng bù xíngไปไว้ที่บ้านตัวเอง อันซิน นายอย่าโง่ได้ไหม

HSK 5
0:03s
tā lǎo pó yī huì er yào guò lái le duì dài zhè zhǒng bài lèi jiù dé zhè me gànเดี๋ยวเมียเขาก็มาแล้ว จัดการคนชั่วแบบนี้ ก็ต้องทำแบบนี้แหละ

HSK 5
0:03s
wán quán yǒu zhè ge shí jiān nǐ xiàn zài suǒ zhe tā suàn zěn me huí shìก็มีเวลาเหลือ ๆ ตอนนี้นายมาใส่กุญแจเขา มันยังไงกัน

HSK 7
0:03s
nà yòu zěn me yàng wǒ jiù suǒ tā le jiě kāi bù jiě jiě kāi bù jiěแล้วจะยังไง ฉันก็ใส่กุญแจเขา ไขกุญแจ ไม่ไข - ไข - ไม่ไข

HSK 4
0:03s
nǐ men zhè yàng qǐ zǎo tān hēi de yě shì mán xīn kǔ deพวกคุณออกเช้ากลับดึกแบบนี้ ก็ลำบากมากเลยนะ

HSK 1
0:03s
xiāng jiàn hèn wǎn nǎ xiāng jiàn hèn wǎn xiāng jiàn hèn wǎnเสียดายที่รู้จักกันช้าไป เสียดายที่รู้จักกันช้าไป ๆ

HSK 5
0:03s






