วิธีใช้ "这猛不丁的 回来这么大一小子" (zhè měng bù dīng de huí lái zhè me dà yī xiǎo zi) ในบทสนทนาภาษาจีน
这猛不丁的 回来这么大一小子
นี่จู่ ๆ ก็ มีเด็กหนุ่มกลับมา
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E13
Clip Timestamp
35:37
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我这些年啊 是住独了 | wǒ zhè xiē nián a shì zhù dú le | หลายปีมานี้ ผมอยู่คนเดียวจนชินแล้ว |
| 2▶ | 这猛不丁的 回来这么大一小子 | zhè měng bù dīng de huí lái zhè me dà yī xiǎo zi | นี่จู่ ๆ ก็ มีเด็กหนุ่มกลับมา |
| 3 | 成天在你眼前晃来晃去 我这看着都心烦 | chéng tiān zài nǐ yǎn qián huǎng lái huǎng qù wǒ zhè kàn zhe dōu xīn fán | เดินผ่านไปผ่านมาตรงหน้าคุณทั้งวัน ผมเห็นแล้วก็รำคาญใจ |
More Clips From Episode
Total 193 clips (Page 1 of 10)
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ bú shì hái yǒu shì ma qí shí wǒ méi shì wǒ méi shì lǐ jiān jiānเธอยังมีธุระต่อไม่ใช่เหรอ ที่จริงแล้ว ฉันไม่มีธุระ ฉันไม่มีธุระ หลี่เจียนเจียน
HSK 6
0:03s
huí qù yǐ hòu bú yào chī tài tàng tài là de shí wùหลังจากที่กลับไป อย่ากินอาหารที่ร้อนเกิน เผ็ดเกินนะ
HSK 4
0:03s
duì le shǎo chī tián shí huí qù hǎo hǎo shuā yáจริงสิ กินของหวานให้น้อยลงด้วย กลับไปก็แปรงฟันดี ๆ
HSK 4
0:03s
♫ wǒ shēng mìng zhòng de yī qiè ♫ nǐ lián wǒ de shēng yīn dōu tīng bù chū lái le♫ทุกสิ่งทุกอย่างในชีวิตของฉัน♫ ขนาดเสียงของฉัน เธอก็ยังฟังไม่ออกเหรอ
HSK 3
0:03s
wǒ méi xiǎng dào nǐ méi rèn chū wǒ wǒ biàn le hěn duō maฉันคิดไม่ถึงเลยว่าเธอจะจำฉันไม่ได้ ฉันเปลี่ยนไปเยอะเหรอ
HSK 6
0:03s
wǒ qù jiǔ bā rén jiā dōu yào chá wǒ shēn fèn zhèng deฉันไปผับนะ เขามักจะตรวจบัตรประชาชนของฉัน
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
