วิธีใช้ "父亲教诲 忠孝难两全之时" (fù qīn jiào huì zhōng xiào nán liǎng quán zhī shí) ในบทสนทนาภาษาจีน
父亲教诲 忠孝难两全之时
คำสอนของท่านพ่อ เมื่อความกตัญญูและความจงรักภักดีไม่อาจทำควบคู่กันได้
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0116:10
ér shàng hǎi zài zé xīn yuàn le yǐ
而上海在 则心愿了矣
“แต่เซี่ยงไฮ้ยังคงอยู่ ความปรารถนาของข้าก็เป็นจริงแล้ว”
LINE 0216:21
PLAYING SCENEfù qīn jiào huì zhōng xiào nán liǎng quán zhī shí
父亲教诲 忠孝难两全之时
“คำสอนของท่านพ่อ เมื่อความกตัญญูและความจงรักภักดีไม่อาจทำควบคู่กันได้”
LINE 0316:27
bào报
guó国
jí即
shì是
xiào孝
qīn亲
“การรับใช้ชาติก็คือการกตัญญูต่อบุพการี”
Show Information