วิธีใช้ "就凭你现在擅离职守 我可以立刻枪毙你" (jiù píng nǐ xiàn zài shàn lí zhí shǒu wǒ kě yǐ lì kè qiāng bì nǐ) ในบทสนทนาภาษาจีน
就凭你现在擅离职守 我可以立刻枪毙你
แค่ที่แกละทิ้งตำแหน่งในตอนนี้ ข้ายิงเป้าแกได้ทันทีเลย
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:32
zhè shì zhàn qū de jūn lìng lún bú dào nǐ shuō sān dào sì
这是战区的军令 轮不到你说三道四
“นี่เป็นคำสั่งจากกองบัญชาการรบ ไม่ใช่เรื่องที่แกจะมาวิพากษ์วิจารณ์”
LINE 0222:35
PLAYING SCENEjiù píng nǐ xiàn zài shàn lí zhí shǒu wǒ kě yǐ lì kè qiāng bì nǐ
就凭你现在擅离职守 我可以立刻枪毙你
“แค่ที่แกละทิ้งตำแหน่งในตอนนี้ ข้ายิงเป้าแกได้ทันทีเลย”
LINE 0322:41
wǒ我
zhī之
qián前
shì是
nín您
de的
cān参
móu谋
zhǎng长
“เมื่อก่อนผมเป็นเสนาธิการของคุณครับ”
Show Information