วิธีใช้ "前景难料 幸我全旅官兵 皆抱与淞沪共存亡之念" (qián jǐng nán liào xìng wǒ quán lǚ guān bīng jiē bào yǔ sōng hù gòng cún wáng zhī niàn) ในบทสนทนาภาษาจีน

qián前jǐng景nán难liào料 xìng幸wǒ我quán全lǚ旅guān官bīng兵 jiē皆bào抱yǔ与sōng淞hù沪gòng共cún存wáng亡zhī之niàn念

อนาคตข้างหน้ายากจะคาดเดา โชคดีที่นายทหารและพลทหารทั้งกองพันของข้า ล้วนตั้งปณิธานว่าจะอยู่หรือตายไปพร้อมกับซงฮู่

Idioms & Colloquial Expressions
gòng共
cún存
wáng亡
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:57
dí敌
gōng攻
shì势
yù愈
qiáng强

“การโจมตีของศัตรูยิ่งรุนแรงขึ้น”

LINE 0216:00
PLAYING SCENE
qián jǐng nán liào xìng wǒ quán lǚ guān bīng jiē bào yǔ sōng hù gòng cún wáng zhī niàn

前景难料 幸我全旅官兵 皆抱与淞沪共存亡之念

“อนาคตข้างหน้ายากจะคาดเดา โชคดีที่นายทหารและพลทหารทั้งกองพันของข้า ล้วนตั้งปณิธานว่าจะอยู่หรือตายไปพร้อมกับซงฮู่”

LINE 0316:08
ruò若
yún云
kuí魁
sǐ死

“หากอวิ๋นขุยตาย”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E3
Timestamp16:00
TMDB ID289624 →