วิธีใช้ "让你们有地不能种" (ràng nǐ men yǒu dì bù néng zhǒng) ในบทสนทนาภาษาจีน
让你们有地不能种
ทำให้พวกท่านมีที่ดินแต่เพาะปลูกไม่ได้
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:53
tiān shì kōng de shì shuí bǎ nǐ men cóng jiā xiāng gǎn chū qù
天是空的 是谁把你们从家乡赶出去
“สวรรค์ไม่มีอยู่จริงหรอก ใครกันที่ขับไล่พวกท่านออกจากบ้านเกิด”
LINE 0204:57
PLAYING SCENEràng让
nǐ你
men们
yǒu有
dì地
bù不
néng能
zhǒng种
“ทำให้พวกท่านมีที่ดินแต่เพาะปลูกไม่ได้”
LINE 0304:59
yòu shì shuí ràng nǐ men wú jiā kě guī ái è shòu kǔ
又是谁 让你们无家可归 挨饿受苦
“แล้วเป็นใครกัน ที่ทำให้พวกท่านต้องไร้บ้าน อดอยากและทุกข์ทรมาน”
Show Information
More Clips From Episode
Total 180 clips (Page 1 of 9)
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
rì běn rén de fēi jī jiù kāi shǐ wǎng xià rēng zhà dànเครื่องบินของพวกญี่ปุ่น ก็เริ่มทิ้งระเบิดลงมา
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
wǒ hé zhǎng guì de hé bāo zi wǒ men jiù wǎng wài pǎoข้ากับเถ้าแก่ แล้วก็เปาซี พวกเราก็เลยวิ่งหนีออกมา
HSK 7
0:03s
zhǎng guì fēi shuō tā de dì qì méi ná yào huí qùเถ้าแก่ก็ดึงดันจะกลับไปเอาโฉนดที่ดิน ให้ได้
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
bèi nǎ ge liú dàn zá zhōng le wǒ zěn me bàn ya wǒ zhī dào wǒ zhī dàoแล้วจะโดนลูกหลงเข้า แล้วข้าจะทำยังไงล่ะ ข้ารู้แล้ว ข้ารู้แล้ว
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
nà zhàn chǎng shàng zǐ dàn yòu bù zhǎng yǎn yào shì zhēn bǎ nǐ dǎ shāng le zěn me bànในสนามรบกระสุนมันไม่มีตานะ ถ้าเกิดเจ้าบาดเจ็บขึ้นมาจะทำยังไง
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s