วิธีใช้ "老大 你放我走吧 你放我回去吧" (lǎo dà nǐ fàng wǒ zǒu ba nǐ fàng wǒ huí qù ba) ในบทสนทนาภาษาจีน
老大 你放我走吧 你放我回去吧
ลูกพี่ ท่านปล่อยฉันไปเถอะนะ ปล่อยฉันกลับไปเถอะนะ
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0126:13
wǒ我
méi没
kàn看
dào到
nǐ你
de的
yàng样
zi子
nǐ你
jiù就
bú不
huì会
shā杀
wǒ我
“ถ้าฉันไม่เห็นหน้าท่าน ท่านก็จะไม่ฆ่าฉันใช่ไหม”
LINE 0226:15
PLAYING SCENElǎo dà nǐ fàng wǒ zǒu ba nǐ fàng wǒ huí qù ba
老大 你放我走吧 你放我回去吧
“ลูกพี่ ท่านปล่อยฉันไปเถอะนะ ปล่อยฉันกลับไปเถอะนะ”
LINE 0326:17
fǎn zhèng wǒ méi yǒu kàn dào nǐ de yàng zi wǒ qiú qiú nǐ fàng guò wǒ ba
反正我没有看到你的样子 我求求你放过我吧
“ยังไงฉันก็ไม่เห็นหน้าท่านอยู่แล้ว ฉันขอร้องล่ะ ปล่อยฉันไปเถอะนะ”
Show Information