วิธีใช้ "他们所有的动作 都像是一台非常精准的钟表" (tā men suǒ yǒu de dòng zuò dōu xiàng shì yī tái fēi cháng jīng zhǔn de zhōng biǎo) ในบทสนทนาภาษาจีน
他们所有的动作 都像是一台非常精准的钟表
ทุกการเคลื่อนไหวของพวกเขา เหมือนกับนาฬิกาที่เที่ยงตรงมาก ๆ
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:44
dàn rì běn rén zài zhè yì diǎn shàng tā men gēn wǒ men qià qià xiāng fǎn
但日本人在这一点上 他们跟我们恰恰相反
“แต่คนญี่ปุ่นในเรื่องนี้ พวกเขาตรงข้ามกับเราอย่างสิ้นเชิง”
LINE 0215:48
PLAYING SCENEtā men suǒ yǒu de dòng zuò dōu xiàng shì yī tái fēi cháng jīng zhǔn de zhōng biǎo
他们所有的动作 都像是一台非常精准的钟表
“ทุกการเคลื่อนไหวของพวกเขา เหมือนกับนาฬิกาที่เที่ยงตรงมาก ๆ”
LINE 0315:51
suǒ yǒu de xié zuò yě dōu fēi cháng dì yǒu jī bù chà yī fēn yī miǎo
所有的协作也都非常地有机 不差一分一秒
“การประสานงานทั้งหมดก็เป็นระบบมาก ไม่คลาดเคลื่อนแม้แต่วินาทีเดียว”
Show Information