วิธีใช้ "这辈子活该他趁钱 你知道吗" (zhè bèi zi huó gāi tā chèn qián nǐ zhī dào ma) ในบทสนทนาภาษาจีน
这辈子活该他趁钱 你知道吗
ชาตินี้เขาก็สมควรจะรวยแล้ว รู้ไหม
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:02
rén jiā shì shí yè jiā rén shàng bèi zi jī de fú
人家是实业家 人上辈子积的福
“เขาเป็นนักธุรกิจ ชาติที่แล้วเขาทำบุญมาดี”
LINE 0232:06
PLAYING SCENEzhè bèi zi huó gāi tā chèn qián nǐ zhī dào ma
这辈子活该他趁钱 你知道吗
“ชาตินี้เขาก็สมควรจะรวยแล้ว รู้ไหม”
LINE 0332:09
shì wǒ zhī dào tā gēn rì běn rén yǒu lái wǎng
是 我知道他跟日本人有来往
“ใช่ ฉันรู้ว่าเขาติดต่อกับคนญี่ปุ่น”
Show Information