วิธีใช้ "娘亲亦是身不由己" (niáng qīn yì shì shēn bù yóu jǐ) ในบทสนทนาภาษาจีน
娘亲亦是身不由己
แม่เองก็มีเหตุจำใจ
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0133:00
nà那
wèi为
hé何
bù不
zǎo早
yì一
diǎn点
lái来
ne呢
“หากคิดถึงทุกวันจริง เหตุใดจึงไม่มาให้เร็วกว่านี้เล่า”
LINE 0233:02
PLAYING SCENEniáng娘
qīn亲
yì亦
shì是
shēn身
bù不
yóu由
jǐ己
“แม่เองก็มีเหตุจำใจ”
LINE 0333:04
niè聂
zhé喆
tā他
“เนี่ยเจ๋อกักขังแม่ไว้ในตำหนักสุขาวดี ได้ชื่อว่าปกป้องแต่ที่จริงทั้งขังและข่มขู่”
Show Information