วิธีใช้ "现在摆明是有人故意挑拨离间" (xiàn zài bǎi míng shì yǒu rén gù yì tiǎo bō lí jiàn) ในบทสนทนาภาษาจีน
现在摆明是有人故意挑拨离间
ผู้อาวุโสเหยียน ตอนนี้เห็นชัดว่า มีคนจงใจยุยงให้แตกแยก
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:36
yán严
zhǎng长
lǎo老
“ผู้อาวุโสเหยียน ตอนนี้เห็นชัดว่า มีคนจงใจยุยงให้แตกแยก”
LINE 0213:38
PLAYING SCENExiàn现
zài在
bǎi摆
míng明
shì是
yǒu有
rén人
gù故
yì意
tiǎo挑
bō拨
lí离
jiàn间
“ผู้อาวุโสเหยียน ตอนนี้เห็นชัดว่า มีคนจงใจยุยงให้แตกแยก”
LINE 0313:40
wǒ我
men们
dà大
huǒ伙
kě可
bù不
néng能
shàng上
le了
tā他
dí的
dàng当
“พวกเราจะไปหลงกลเขาไม่ได้”
Show Information