วิธีใช้ "也只能辛苦夫人了" (yě zhǐ néng xīn kǔ fū rén le) ในบทสนทนาภาษาจีน
也只能辛苦夫人了
ข้ารู้ว่าฮูหยินลำบากใจ แต่เรื่องนี้คงต้องลำบากฮูหยินแล้ว
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:15
dàn但
cǐ此
shì事
“ข้ารู้ว่าฮูหยินลำบากใจ แต่เรื่องนี้คงต้องลำบากฮูหยินแล้ว”
LINE 0230:16
PLAYING SCENEyě也
zhǐ只
néng能
xīn辛
kǔ苦
fū夫
rén人
le了
“ข้ารู้ว่าฮูหยินลำบากใจ แต่เรื่องนี้คงต้องลำบากฮูหยินแล้ว”
LINE 0330:31
jí极
lè乐
gōng宫
jī机
guān关
mì密
bù布
“ตำหนักสุขาวดีมีกับดักมากนัก”
Show Information