วิธีใช้ "振作起来 快枪手 来" (zhèn zuò qǐ lái kuài qiāng shǒu lái) ในบทสนทนาภาษาจีน
振作起来 快枪手 来
เข้มแข็งไว้นะ นักแม่นปืน มา
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E7
Clip Timestamp
12:24
TMDB ID
278605
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我得赶紧找到张海楼 | wǒ dé gǎn jǐn zhǎo dào zhāng hǎi lóu | ฉันต้องรีบตามหาจางไห่โหลวให้เจอ |
| 2▶ | 振作起来 快枪手 来 | zhèn zuò qǐ lái kuài qiāng shǒu lái | เข้มแข็งไว้นะ นักแม่นปืน มา |
| 3 | 先喝一杯 | xiān hē yī bēi | ดื่มก่อนสักแก้ว |
More Clips From Episode
Total 105 clips (Page 5 of 6)
HSK 5
0:03s
wǒ yào jì huà yī xià zěn me jiù wǒ mèi bāo ēn hào de háng xiàn tú wǒ yǒu aฉันต้องวางแผนว่าจะช่วยน้องสาวฉันยังไง ฉันมีแผนที่เดินเรือของเรือเปาเอิน

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ xū yào nǐ zài jiè wǒ diǎn qián wǒ kěn dìng hái nǐฉันอยากจะขอยืมเงินนายอีกหน่อย ฉันจะคืนให้แน่นอน

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s
yǐ hòu a nǐ biǎo dì de shì a jiù shì wǒ de shìต่อไป เรื่องของน้องชายนายก็คือเรื่องของฉัน

HSK 5
0:03s
zhè lǐ miàn nǎ ge rén zhēng de bú shì xuè hàn qiánที่นี่มีใครบ้าง ที่ไม่ได้ใช้หยาดเหงื่อแลกเงิน

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s
biǎo dì nǐ bú shì bí zi hǎo ma nǐ yào bù wén wénน้องชาย นายจมูกดีไม่ใช่เหรอ นายลองดมดูสิ

HSK 4
0:03s
nǐ kàn kàn tā shǒu shàng de wèi shì bú shì bǐ wǒ de wèi gèng zhòngดูสิว่ากลิ่นที่มือของเขา แรงกว่ากลิ่นที่มือของฉันหรือเปล่า

HSK 4
0:03s
zhè jǐ gè shì zài bā lái xíng piàn xíng piàn gòu leคนพวกนี้เป็นนักต้มตุ๋นอยู่ที่ปาไหล พอหลอกจนพอใจแล้ว

HSK 7
0:03s
jiù zhè jǐ gè rén zhā nǐ men bù bǎ tā gǎn xià chuán děng zhe dǎo méi baเดนมนุษย์พวกนี้ ถ้าพวกคุณไม่ไล่ลงจากเรือไป ก็รอรับความซวยได้เลย

HSK 5
0:03s







