วิธีใช้ "冷队 帮我拿一下" (lěng duì bāng wǒ ná yī xià) ในบทสนทนาภาษาจีน

lěngduì bāngxià

หัวหน้าเหลิ่ง ช่วยถือให้ฉันหน่อยค่ะ

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
9:18
TMDB ID
261676
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1压力很大的 市里面 已经开始向我询问情况了yā lì hěn dà de shì lǐ miàn yǐ jīng kāi shǐ xiàng wǒ xún wèn qíng kuàng leแรงกดดันสูงมาก ทางระดับเมือง เริ่มสอบถามสถานการณ์จากฉันแล้ว
2冷队 帮我拿一下lěng duì bāng wǒ ná yī xiàหัวหน้าเหลิ่ง ช่วยถือให้ฉันหน่อยค่ะ
3鱼鳞yú línเกล็ดปลา

More Clips From Episode

Total 129 clips (Page 7 of 7)
不能让你出幺蛾子 不然你手头案子
HSK 7
0:03s
bù néng ràng nǐ chū yāo é zi bù rán nǐ shǒu tóu àn ziห้ามให้นายก่อเรื่อง ไม่งั้นคดีที่นายรับผิดชอบอยู่ เขาจะไม่ให้นายทำต่อ

根本就不让你办了 或者说给你转到内勤
HSK 5
0:03s
gēn běn jiù bù ràng nǐ bàn le huò zhě shuō gěi nǐ zhuǎn dào nèi qínไม่งั้นคดีที่นายรับผิดชอบอยู่ เขาจะไม่ให้นายทำต่อ หรืออาจจะย้ายนายไปฝ่ายใน

调离刑警队 不是没可能 你师父又不是做不出来
HSK 6
0:03s
diào lí xíng jǐng duì bú shì méi kě néng nǐ shī fù yòu bú shì zuò bù chū láiย้ายออกจากทีมสืบสวน ก็ไม่ใช่ว่าจะเป็นไปไม่ได้ ไม่ใช่ว่าอาจารย์ของนายจะทำไม่ลง

就嫌你烦 我自己待会儿
HSK 6
0:03s
jiù xián nǐ fán wǒ zì jǐ dài huì erก็แค่รำคาญนาย ฉันอยากอยู่คนเดียวสักพัก

让我一定要看住你 但凡有一会儿没看住
HSK 3
0:03s
ràng wǒ yí dìng yào kàn zhù nǐ dàn fán yǒu yī huì er méi kàn zhùสั่งให้ฉันต้องดูแลนายให้ได้ ถ้าเผลอคลาดสายตาไปนิดเดียว

这么爽的事 咱俩都在一块儿住一年了
HSK 7
0:03s
zhè me shuǎng de shì zán liǎ dōu zài yī kuài ér zhù yī nián leเรื่องสนุกขนาดนี้ พวกเราสองคนอยู่ด้วยกันมาตั้งปีแล้ว

你为什么不早点带我来玩啊
HSK 3
0:03s
nǐ wèi shén me bù zǎo diǎn dài wǒ lái wán aทำไมนายไม่พาฉันมาเล่นตั้งแต่แรก

有这么做生意的吗
HSK 2
0:03s
yǒu zhè me zuò shēng yì de maทำธุรกิจแบบนี้ได้ยังไงกัน

没人 不来是吧
HSK 1
0:03s
méi rén bù lái shì baไม่มีคน ไม่มางั้นเหรอ