วิธีใช้ "没事 就一点" (méi shì jiù yì diǎn) ในบทสนทนาภาษาจีน
没事 就一点
méi shì jiù yì diǎn
ไม่เป็นไร แค่นิดเดียว
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
36:57
TMDB ID
261676
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 出发前说过不许碰酒 | chū fā qián shuō guò bù xǔ pèng jiǔ | ก่อนออกเดินทางบอกแล้วว่าห้ามแตะเหล้า |
| 2▶ | 没事 就一点 | méi shì jiù yì diǎn | ไม่เป็นไร แค่นิดเดียว |
| 3 | 等着也是等着 | děng zhe yě shì děng zhe | ก็ต้องรออยู่ดี |
More Clips From Episode
Total 129 clips (Page 7 of 7)
HSK 7
0:03s
bù néng ràng nǐ chū yāo é zi bù rán nǐ shǒu tóu àn ziห้ามให้นายก่อเรื่อง ไม่งั้นคดีที่นายรับผิดชอบอยู่ เขาจะไม่ให้นายทำต่อ
HSK 5
0:03s
gēn běn jiù bù ràng nǐ bàn le huò zhě shuō gěi nǐ zhuǎn dào nèi qínไม่งั้นคดีที่นายรับผิดชอบอยู่ เขาจะไม่ให้นายทำต่อ หรืออาจจะย้ายนายไปฝ่ายใน
HSK 6
0:03s
diào lí xíng jǐng duì bú shì méi kě néng nǐ shī fù yòu bú shì zuò bù chū láiย้ายออกจากทีมสืบสวน ก็ไม่ใช่ว่าจะเป็นไปไม่ได้ ไม่ใช่ว่าอาจารย์ของนายจะทำไม่ลง
HSK 3
0:03s
ràng wǒ yí dìng yào kàn zhù nǐ dàn fán yǒu yī huì er méi kàn zhùสั่งให้ฉันต้องดูแลนายให้ได้ ถ้าเผลอคลาดสายตาไปนิดเดียว
HSK 7
0:03s
zhè me shuǎng de shì zán liǎ dōu zài yī kuài ér zhù yī nián leเรื่องสนุกขนาดนี้ พวกเราสองคนอยู่ด้วยกันมาตั้งปีแล้ว
