วิธีใช้ "朝廷正是用人之际" (cháo tíng zhèng shì yòng rén zhī jì) ในบทสนทนาภาษาจีน
朝廷正是用人之际
ราชสำนักกำลังอยู่ในช่วงต้องการคน
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E9
Clip Timestamp
23:58
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 天下都难得安宁 而且如今南方水患未平 | tiān xià dōu nán dé ān níng ér qiě rú jīn nán fāng shuǐ huàn wèi píng | ใต้หล้าเองก็ยากที่จะสงบสุขได้ อีกอย่าง ภัยน้ำท่วมทางใต้ยังไม่บรรเทา |
| 2▶ | 朝廷正是用人之际 | cháo tíng zhèng shì yòng rén zhī jì | ราชสำนักกำลังอยู่ในช่วงต้องการคน |
| 3 | 圣上这样 也是权衡之计 | shèng shàng zhè yàng yě shì quán héng zhī jì | ฝ่าบาททรงทำแบบนี้ ก็นับว่าเป็นแผนชั่งน้ำหนักผลดีผลร้าย |
More Clips From Episode
Total 97 clips (Page 1 of 5)
HSK 5
0:03s
wǒ qù zhuā lú zhèng lián nǐ qù nèi yè jú zhǎo lǎo guǐ tóuข้าจะไปจับหลูเจิ้งเหลียน ท่านไปกองสืบสวน หาผีแก่
HSK 5
0:03s
yǐ tā de xìng zi zhè shì pà shì bù hǎo bàn leด้วยนิสัยของนาง เรื่องนี้เกรงว่าจะจัดการยากแล้ว
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
hái huì qiān lián dào wǒ men wàn yī bào lù … gāi nǐ leยังจะพัวพันมาถึงเรา ถ้าหากเรื่องแดงขึ้นมา ถึงตาท่านแล้ว
HSK 3
0:03s
zhè bú shì xiǎng chū pò jú de bàn fǎ lái le ma ？นี่ไม่ใช่ว่าคิดวิธีคลี่คลายสถานการณ์ได้แล้วหรือ
HSK 5
0:03s
nǐ kě bù néng diū xià wǒ ya liǎng gè yù zú dōu sǐ leท่านจะทิ้งข้าไปไม่ได้นะ ผู้คุมทั้งสองล้วนตายแล้ว
HSK 7
0:03s
qǐ néng ràng nǐ zhè ge fèi wù gěi dān wù le ？ไฉนเลยจะให้ตัวไร้ประโยชน์อย่างเจ้า ทำให้เสียเวลา
HSK 7
0:03s
