วิธีใช้ "搞得像我们犯了什么错似的" (gǎo dé xiàng wǒ men fàn le shén me cuò shì de) ในบทสนทนาภาษาจีน
搞得像我们犯了什么错似的
ทำเหมือนกับว่าพวกเราทำผิดอะไรไป
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E27
Clip Timestamp
28:47
TMDB ID
261676
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 没完没了了 我们小枫可是受害者 | méi wán méi liǎo le wǒ men xiǎo fēng kě shì shòu hài zhě | ไม่รู้จักจบจักสิ้น เสี่ยวเฟิงของพวกเราเป็นเหยื่อนะ |
| 2▶ | 搞得像我们犯了什么错似的 | gǎo dé xiàng wǒ men fàn le shén me cuò shì de | ทำเหมือนกับว่าพวกเราทำผิดอะไรไป |
| 3 | 不就是弄死几条狗吗 你说这没完没了 翻来翻去的 | bù jiù shì nòng sǐ jǐ tiáo gǒu ma nǐ shuō zhè méi wán méi liǎo fān lái fān qù de | ก็แค่ฆ่าหมาไปไม่กี่ตัว คุณดูสิ ยังจะไม่จบ พลิกไปพลิกมาแบบนี้ |
More Clips From Episode
Total 72 clips (Page 2 of 4)
HSK 2
0:03s
jìng jiě xià cì hái lái a hǎo deพี่จิ้ง คราวหน้ามาอีกนะ ได้เลย เดี๋ยวโทรมาสั่งอาหารล่วงหน้าได้นะคะ
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
zhè me duō nián nǐ hái shì xǐ huān yòng piào kǎ dāng shū qiān aตลอดหลายปีมานี้ (ชิงช้าสวรรค์) เธอก็ยังชอบใช้ตั๋วเป็นที่คั่นหนังสืออยู่เหมือนเดิมเลยนะ
HSK 5
0:03s
xiǎo fēng rèn bù rèn shí wǒ yě bù zhī dào(สำนักงานตำรวจเมืองอวิ๋นซี) เสี่ยวเฟิงรู้จักไหม ฉันก็ไม่รู้
HSK 6
0:03s
tā yào shì yǒu péng yǒu yě bù zhì yú xián dé wú liáoถ้าเขามีเพื่อน ก็คงไม่ว่างจนเบื่อ
HSK 3
0:03s
qù gàn nà dàng zi pò shì le tā cóng xiǎo jiù bù hé qúnไปทำเรื่องเลว ๆ แบบนั้นหรอก เขาไม่ค่อยเข้าสังคมมาตั้งแต่เด็ก
