วิธีใช้ "人在到达顶峰之后 唯一能做的事 就是往下走" (rén zài dào dá dǐng fēng zhī hòu wéi yī néng zuò de shì jiù shì wǎng xià zǒu) ในบทสนทนาภาษาจีน
人在到达顶峰之后 唯一能做的事 就是往下走
พอคนเราไปถึงจุดสูงสุดแล้ว สิ่งเดียวที่ทำได้ คือการเดินลง
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E35
Clip Timestamp
33:30
TMDB ID
282558
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 不止是海拔 | bù zhǐ shì hǎi bá | ไม่ใช่แค่ความสูงเหนือระดับน้ำทะเล |
| 2▶ | 人在到达顶峰之后 唯一能做的事 就是往下走 | rén zài dào dá dǐng fēng zhī hòu wéi yī néng zuò de shì jiù shì wǎng xià zǒu | พอคนเราไปถึงจุดสูงสุดแล้ว สิ่งเดียวที่ทำได้ คือการเดินลง |
| 3 | 当年说是 为了工作留在省城 | dāng nián shuō shì wèi le gōng zuò liú zài shěng chéng | ตอนนั้นบอกว่า จะอยู่ทำงานในเมือง |
More Clips From Episode
Total 118 clips (Page 3 of 6)
HSK 4
0:03s
zhè jiàn shì qíng zài chá xià qù dào dǐ shì shén me yàng nǐ zì jǐ diān liáng qīng chǔถ้ายังสืบเรื่องนี้ต่อไป ผลจะเป็นยังไง เธอก็คิดดูให้ดี ๆ แล้วกัน
HSK 3
0:03s
nǐ duì lǎo hán shì rèn zhēn de nǐ zhè shì shén me huàพี่จริงจังกับเหล่าหานเหรอ พูดอะไรของเธอน่ะ
HSK 1
0:03s
lǎo hán shì gè zhòng qíng zhòng yì de shí zài rénเหล่าหาน เป็นคนซื่อสัตย์ที่ให้ความสำคัญ กับความรู้สึก
HSK 4
0:03s
rú guǒ nǐ zhǐ shì xiǎng zhǎo gè rén tán liǎng tiān huàn huàn xīn qíngถ้าพี่แค่อยากหาใครสักคน มาคบเล่น ๆ แก้เบื่อ
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ kàn zhè gōng lù xiū dé sì tōng bā dá deดูสิ ถนนหนทางที่สร้างขึ้น เชื่อมต่อกันทั่วทุกทิศทาง
HSK 6
0:03s
gān cuì wǒ men yī chē zhí jiē kāi guò qù wǒ men yī dào qù kàn kànเราขับรถคันเดียว ตรงไปที่นั่นเลย พวกเราจะไปดูด้วย
HSK 7
0:03s
zuì gēn běn de shì yào fáng huàn yú wèi rán nǎ yào cóng gēn yuán shàngสิ่งที่สำคัญที่สุด คือต้องป้องกันภัยที่ยังไม่เกิดขึ้น ต้องป้องกัน
HSK 7
0:03s
shì wǒ men de gōng zuò zuò dé hái bù gòu zhā shí hái bú dào wèiเพราะเราทำงาน ยังไม่รัดกุมพอ ยังไม่ดีพอ
HSK 7
0:03s
dāng wù zhī jí shì xùn sù chǔ lǐ hǎo shàn hòu wèn tíเรื่องเร่งด่วนตอนนี้คือรีบ จัดการปัญหาที่ตามมาให้เรียบร้อย
HSK 4
0:03s
sān hào chē sān hào chē bié zhuāng le gǎn jǐn zǒuรถหมายเลขสาม ๆ ไม่ต้องขนแล้ว รีบไปได้แล้ว
