วิธีใช้ "人在到达顶峰之后 唯一能做的事 就是往下走" (rén zài dào dá dǐng fēng zhī hòu wéi yī néng zuò de shì jiù shì wǎng xià zǒu) ในบทสนทนาภาษาจีน
人在到达顶峰之后 唯一能做的事 就是往下走
พอคนเราไปถึงจุดสูงสุดแล้ว สิ่งเดียวที่ทำได้ คือการเดินลง
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E35
Clip Timestamp
33:30
TMDB ID
282558
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 不止是海拔 | bù zhǐ shì hǎi bá | ไม่ใช่แค่ความสูงเหนือระดับน้ำทะเล |
| 2▶ | 人在到达顶峰之后 唯一能做的事 就是往下走 | rén zài dào dá dǐng fēng zhī hòu wéi yī néng zuò de shì jiù shì wǎng xià zǒu | พอคนเราไปถึงจุดสูงสุดแล้ว สิ่งเดียวที่ทำได้ คือการเดินลง |
| 3 | 当年说是 为了工作留在省城 | dāng nián shuō shì wèi le gōng zuò liú zài shěng chéng | ตอนนั้นบอกว่า จะอยู่ทำงานในเมือง |
More Clips From Episode
Total 118 clips (Page 4 of 6)
HSK 5
0:03s
kuài yì diǎn ér kuài yì diǎn ér lǐng dǎo hái yǒu jí shì ne zěn me huí shìเร็วหน่อย ๆ ท่านยังมีธุระด่วน เกิดอะไรขึ้น
HSK 1
0:03s
zěn me le mèng zǒng zhè biān kě yǐ le qù nà biān kàn jiàn méi yǒuมีอะไร ผู้จัดการเมิ่ง ตรงนี้ได้แล้ว ไปตรงนั้น เห็นไหม
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè shí hòu bù néng qù yī yuàn mèng zǒng chū liǎo shì wǒ dān zhe rén mìng guān tiānไปโรงพยาบาลตอนนี้ไม่ได้ ผู้จัดการเมิ่ง ถ้าเกิดอะไรขึ้นฉันรับผิดชอบเอง ชีวิตคนสำคัญที่สุด
HSK 7
0:03s
dān wù le zhì liáo wǒ men dōu dān bù qǐ zé rèn aถ้าการรักษาล่าช้า พวกเราก็รับผิดชอบไม่ไหวหรอก
HSK 6
0:03s
wǒ gēn nǐ bǎo zhèng gōng sī yí dìng huì gěi nǐ jiā bèi péi chángฉันขอรับรองกับนายว่า บริษัทจะ จ่ายค่าชดเชยให้นายเป็นสองเท่า
HSK 4
0:03s
jìn cǎi lìng xià lái zhī hòu a wǒ men zuò dào le lìng xíng jìn zhǐ zhè shì yī pīหลังจากมีคำสั่งห้ามขุดเจาะ เราก็ปฏิบัติตามคำสั่งอย่างเคร่งครัด นี่คือขบวนรถ
HSK 5
0:03s
hòu miàn nà wèi lǐng dǎo méi shì ba màn diǎn màn diǎn aท่านที่อยู่ข้างหลังไม่เป็นไรใช่ไหม ค่อย ๆ นะครับ
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ kàn gè wèi lǐng dǎo yě dōu bù dà shì yìng yào bù zhè yàngผมเห็นว่าแต่ละท่าน ก็ยังปรับตัวไม่ค่อยได้ เอาแบบนี้ไหมครับ