วิธีใช้ "只不过无功不受禄" (zhǐ bù guò wú gōng bù shòu lù) ในบทสนทนาภาษาจีน
只不过无功不受禄
เพียงแต่ไม่มีผลงานไม่ควรรับรางวัล
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:25
duō多
xiè谢
shī师
mǔ母
guān关
xīn心
“ขอบคุณอาจารย์หญิงที่เป็นห่วง”
LINE 0209:27
PLAYING SCENEzhǐ只
bù不
guò过
wú无
gōng功
bù不
shòu受
lù禄
“เพียงแต่ไม่มีผลงานไม่ควรรับรางวัล”
LINE 0309:29
lǐ礼
wù物
jiù就
bù不
yòng用
le了
“ไม่ต้องให้ของขวัญหรอกเจ้าค่ะ”
Show Information