วิธีใช้ "一念起 一念落" (yī niàn qǐ yī niàn luò) ในบทสนทนาภาษาจีน
一念起 一念落
yī niàn qǐ yī niàn luò
ความคิดหนึ่งเกิด ความคิดหนึ่งดับ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E29
Clip Timestamp
36:44
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 人的念头更是有若流萤 明灭无定 | rén de niàn tou gèng shì yǒu ruò liú yíng míng miè wú dìng | ความคิดของคนยิ่งเหมือนแสงหิ่งห้อยที่วูบไหว จะสว่างหรือดับล้วนไม่แน่นอน |
| 2▶ | 一念起 一念落 | yī niàn qǐ yī niàn luò | ความคิดหนึ่งเกิด ความคิดหนึ่งดับ |
| 3 | 路要怎么选 | lù yào zěn me xuǎn | หนทางจะเลือกอย่างไร |
More Clips From Episode
Total 54 clips (Page 2 of 3)
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
bú yào zài zuò wú suǒ wèi de zhēng zhá tā xiàn zài yīng gāi lì kè lí jīngอย่าได้ดิ้นรนอย่างไร้ประโยชน์อีกเลย ตอนนี้เขาควรออกจากเมืองหลวงทันที
HSK 6
0:03s
qiáo nǐ zhè dìng wáng fǔ yě méi shén me tè bié de maดูจวนอ๋องติ้งของเจ้า ก็ไม่มีอะไรพิเศษนะ
HSK 7
0:03s
lián kuài xiàng yàng de biǎn é dōu méi yǒuแม้แต่แผ่นป้ายที่ดู เป็นเรื่องเป็นราวสักแผ่นก็ยังไม่มี
HSK 2
0:03s
sī lái xiǎng qù hái shì xiǎng tīng tīng nǐ zěn me shuōคิดไปคิดมา ยังคงอยากฟังว่าเจ้าจะพูดอย่างไร
HSK 7
0:03s
nǐ jū rán yǒu shì xiǎng wèn wǒ de yì jiàn zhēn shì xī qíเจ้าถึงกับมีเรื่อง มาถามความเห็นข้า หายากจริง ๆ
