วิธีใช้ "一念起 一念落" (yī niàn qǐ yī niàn luò) ในบทสนทนาภาษาจีน
一念起 一念落
ความคิดหนึ่งเกิด ความคิดหนึ่งดับ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E29
Clip Timestamp
36:44
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 人的念头更是有若流萤 明灭无定 | rén de niàn tou gèng shì yǒu ruò liú yíng míng miè wú dìng | ความคิดของคนยิ่งเหมือนแสงหิ่งห้อยที่วูบไหว จะสว่างหรือดับล้วนไม่แน่นอน |
| 2▶ | 一念起 一念落 | yī niàn qǐ yī niàn luò | ความคิดหนึ่งเกิด ความคิดหนึ่งดับ |
| 3 | 路要怎么选 | lù yào zěn me xuǎn | หนทางจะเลือกอย่างไร |
More Clips From Episode
Total 54 clips (Page 3 of 3)
HSK 7
0:03s
hé bì zǎo zǎo jiù dìng le zì jǐ de yī shēngทำไมต้องรีบตัดสิน ชั่วชีวิตของตนเองเร็วขนาดนี้
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
bù guò hái shì jǐng xǐng zhe diǎn bié chū shén me chà ziแต่ก็ยังต้องระวังไว้หน่อย อย่าให้เกิดเรื่องอะไรขึ้นเล่า
HSK 6
0:03s
zhè chū mén zài wài bù dōu hù xiāng zhào yìng ma cháng cháng maเวลาออกมาอยู่ข้างนอก ก็ต้องช่วยเหลือเกื้อกูลกันไม่ใช่หรือ ลองชิมดูสิ
HSK 2
0:03s
zhè yàng lù shàng hái yǒu gè zhào yìng zhè qín xiǎo láng jūnแบบนี้ระหว่างทางจะได้ช่วยกันดูแล คุณชายน้อยฉิน ก็จะได้ไม่ต้องลำบากนักไม่ใช่หรือ
HSK 6
0:03s
nǐ kě shì hái yǒu shén me xīn yuàn wèi liǎoท่านยังมีความปรารถนาอะไร ที่ยังค้างคาอยู่หรือไม่
HSK 7
0:03s
yǐ nǐ duì dìng wáng fǔ de suǒ zuò suǒ wéi nǐ yǐ wéi tā huì fàng guò nǐ maด้วยสิ่งที่เจ้าทำกับจวนอ๋องติ้ง เจ้าคิดว่าเขาจะปล่อยเจ้าไปหรือ
