วิธีใช้ "阿棠 怎可如此对太傅无礼？" (ā táng zěn kě rú cǐ duì tài fù wú lǐ ？) ในบทสนทนาภาษาจีน
阿棠 怎可如此对太傅无礼？
อาถัง เสียกิริยาต่อราชครูเช่นนี้ได้อย่างไร
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E9
Clip Timestamp
33:08
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你要是想来看笑话 里边请 说书先生那儿更热闹 | nǐ yào shì xiǎng lái kàn xiào huà lǐ biān qǐng shuō shū xiān shēng nà ér gèng rè nào | หากท่านอยากมาดูเรื่องขำขัน ก็เชิญด้านใน ตรงที่นักเล่านิทานอยู่ครึกครื้นกว่าเยอะ |
| 2▶ | 阿棠 怎可如此对太傅无礼？ | ā táng zěn kě rú cǐ duì tài fù wú lǐ ？ | อาถัง เสียกิริยาต่อราชครูเช่นนี้ได้อย่างไร |
| 3 | 太傅想看戏 我便介绍他去戏园子 怎就无礼了？ | tài fù xiǎng kàn xì wǒ biàn jiè shào tā qù xì yuán zi zěn jiù wú lǐ le ？ | ราชครูอยากดูงิ้ว ข้าจึงแนะนำให้ไปที่โรงงิ้ว จะเสียกิริยาได้อย่างไร |
More Clips From Episode
Total 134 clips (Page 2 of 7)
HSK 4
0:03s
nǐ nà me cōng míng zěn huì bù zhī a ？ nǐ de fù qīnเจ้าฉลาดปานนั้นจะไม่รู้ได้อย่างไร ว่าพ่อของเจ้า
HSK 7
0:03s
shǔ xià wú néng méi néng wán chéng rèn wù shì zi shù zuìผู้น้อยไร้ความสามารถ ทำภารกิจไม่สำเร็จ ซื่อจื่อโปรดอภัย
HSK 7
0:03s
dàn shǔ xià yǐ mō qīng tā men de bù fáng qǐng zhǔn shǔ xià dài bīng zài gōngแต่ผู้น้อยสำรวจการวางกำลังป้องกันจนทั่วแล้ว ให้ผู้น้อยนำทหารบุกอีกครั้งเถิด
HSK 7
0:03s
chǔ cháo bú huì chǔn dào zhàn zài nà ér děng sǐฉู่เจาไม่โง่พอที่จะรอความตายอยู่ที่นั่นหรอก
HSK 6
0:03s
bì xià bié dān xīn zhǎng gōng zhǔ zǒu zhī qián nú bì bo le yī guàฝ่าบาทอย่ากังวลไปเลย ก่อนองค์หญิงใหญ่จะไป หม่อมฉันดูดวงให้แล้ว
HSK 7
0:03s
zhǎng gōng zhǔ cǐ xíng a dìng shì yù nàn chéng xiángองค์หญิงใหญ่ไปครานี้ ต้องเปลี่ยนร้ายกลายเป็นดีได้แน่
HSK 6
0:03s
shì bú shì jiě jiě hé jiù jiù chū le shén me shì ？หรือว่าพี่หญิงกับท่านน้าเกิดเรื่องอะไรขึ้น
HSK 7
0:03s
ér qiě tā jiù jí fù fā pà shì áo bù guò zhè ge dōng tiān leอีกทั้งโรคเก่าของเขากำเริบ เกรงจะผ่านฤดูหนาวนี้ไปได้ยาก
