วิธีใช้ "胜过自己的性命" (shèng guò zì jǐ de xìng mìng) ในบทสนทนาภาษาจีน
胜过自己的性命
ยิ่งกว่าชีวิตของตน
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E9
Clip Timestamp
13:04
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你阿爹爱你 | nǐ ā diē ài nǐ | พ่อเจ้ารักเจ้า |
| 2▶ | 胜过自己的性命 | shèng guò zì jǐ de xìng mìng | ยิ่งกว่าชีวิตของตน |
| 3 | 这件事从未改变过 | zhè jiàn shì cóng wèi gǎi biàn guò | เรื่องนี้ไม่เคยเปลี่ยนแปลง |
More Clips From Episode
Total 134 clips (Page 6 of 7)
HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s
ér qiě nǐ men gēn běn jiù bù liǎo jiě yún zhōng jùn dào dǐ fā shēng le shén meอีกอย่างพวกเจ้าก็ไม่รู้สักนิด ว่าเกิดอะไรขึ้นที่เขตอวิ๋นจงบ้าง

HSK 7
0:03s
duì bú zhù chǔ xiǎo jiě kàn qǐ lái xìng zhì dǎo shì bù cuòขออภัย คุณหนูฉู่ดูท่าทางจะอารมณ์สุนทรีย์ไม่น้อยเลยนะ

HSK 5
0:03s
chǔ jiā rú jīn fēng yǔ piāo yáo hái néng hē dé xià chá qùตอนนี้ตระกูลฉู่กำลังสั่นคลอน ท่านยังดื่มชาลงได้

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s
nán bù chéng wǒ men xìng chǔ de zhè jiù gěi dìng le zuìหรือว่าพวกเราตระกูลฉู่ถูกตัดสินความผิดแล้ว

HSK 6
0:03s
yī jù huà dōu shuō bù dé ma ? dāng rán shuō déพูดอันใดไม่ได้เลยสักอย่าง พูดได้อยู่แล้ว

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s
wǒ nǎ hái jì de zì jǐ shuō le shén me 、 zuò le shén me ya ?จะไปจำได้อย่างไรว่าตัวเอง พูดอะไร ทำอะไรไปบ้าง

HSK 1
0:03s
wàng chéng shì yún zhōng jùn hòu fāng mìng ménเมืองวั่งเฉิงเป็นจุดยุทธศาสตร์สำคัญ ทางด้านหลังของอวิ๋นจง

HSK 6
0:03s
shù wàn biān jūn kě jiù chéng le lóng zhōng kùn shòuทหารชายแดนหลายหมื่นนาย จะกลายเป็นสัตว์ร้ายติดกรง

HSK 7
0:03s






