วิธีใช้ "阿棠 怎可如此对太傅无礼？" (ā táng zěn kě rú cǐ duì tài fù wú lǐ ？) ในบทสนทนาภาษาจีน
阿棠 怎可如此对太傅无礼？
อาถัง เสียกิริยาต่อราชครูเช่นนี้ได้อย่างไร
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E9
Clip Timestamp
33:08
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你要是想来看笑话 里边请 说书先生那儿更热闹 | nǐ yào shì xiǎng lái kàn xiào huà lǐ biān qǐng shuō shū xiān shēng nà ér gèng rè nào | หากท่านอยากมาดูเรื่องขำขัน ก็เชิญด้านใน ตรงที่นักเล่านิทานอยู่ครึกครื้นกว่าเยอะ |
| 2▶ | 阿棠 怎可如此对太傅无礼？ | ā táng zěn kě rú cǐ duì tài fù wú lǐ ？ | อาถัง เสียกิริยาต่อราชครูเช่นนี้ได้อย่างไร |
| 3 | 太傅想看戏 我便介绍他去戏园子 怎就无礼了？ | tài fù xiǎng kàn xì wǒ biàn jiè shào tā qù xì yuán zi zěn jiù wú lǐ le ？ | ราชครูอยากดูงิ้ว ข้าจึงแนะนำให้ไปที่โรงงิ้ว จะเสียกิริยาได้อย่างไร |
More Clips From Episode
Total 134 clips (Page 1 of 7)
HSK 2
0:03s
tiě yīng shǒu xià yǒu yī zhī jīng ruì zuì shàn àn zhànเถี่ยอิงมีทหารฝีมือดีกลุ่มหนึ่ง สันทัดการซุ่มโจมตี
HSK 7
0:03s
tā men chū shǒu zhī shí bì shì yuè hēi fēng gāo zhī yèตอนพวกเขาลงมือ ต้องเป็นคืนเดือนมืดลมแรง
HSK 3
0:03s
suǒ yǐ cái zài hēi yè zhōng rú rù wú rén zhī jìngตอนกลางคืนจึงเดินเหินได้ราวกับที่นั่นไร้ผู้คน
HSK 4
0:03s
cí xíng de huà jiù bú yòng shuō le qiàn yě yǐ jīng dào guò leไม่ต้องบอกลาหรอก ขอโทษก็ขอโทษไปแล้ว
HSK 4
0:03s
wǒ bù xìn zhǐ shì yí gè jiǎo fěi wù huì zhè me jiǎn dānข้าไม่เชื่อว่าจะแค่เข้าใจผิดเรื่องการปราบโจร
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
dàn wǒ xiǎng yào de tā shì yí gè xún cháng de fù qīnแต่ที่ข้าต้องการ คือพ่อที่เป็นคนธรรมดา
