วิธีใช้ "帮忙的少 拆台的多" (bāng máng de shǎo chāi tái de duō) ในบทสนทนาภาษาจีน
帮忙的少 拆台的多
คนช่วยเหลือน้อย คนดิสเครดิตเยอะ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E27
Clip Timestamp
27:40
TMDB ID
210757
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我这个政法委书记 不好当啊 | wǒ zhè ge zhèng fǎ wěi shū jì bù hǎo dāng a | [ศาลาศิษย์เก่า] เลขาธิการคณะกรรมาธิการกฎหมายอย่างฉันน่ะ ไม่ง่ายเลยนะ |
| 2▶ | 帮忙的少 拆台的多 | bāng máng de shǎo chāi tái de duō | คนช่วยเหลือน้อย คนดิสเครดิตเยอะ |
| 3 | 说不定这京海的病根子 要在省里找 | shuō bù dìng zhè jīng hǎi de bìng gēn zi yào zài shěng lǐ zhǎo | ไม่แน่ต้นตอแห่งความล้มเหลวของจิงไห่ อาจจะต้องไปหาในมณฑล |
More Clips From Episode
Total 59 clips (Page 3 of 3)
HSK 7
0:03s
jǐng chá tóng zhì bào qiàn zán men jiè yī bù shuō huàคุณตำรวจ ขอโทษนะครับ ขอเชิญออกไปคุยกันสักครู่
HSK 5
0:03s
chá de jiù shì zhèng fǎ duì wǔ nà dōu tián fǒu jiù wán le beiที่ตรวจสอบคือทีมผู้พิทักษ์กฎหมาย ถ้างั้นก็กรอกว่าไม่เคยก็จบแล้ว
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè běn shì yī xiē tóng zhì gǎi guò zì xīn de jī huì[สำนักงานอัยการ] [นี่เป็นโอกาสที่จะปรับปรุงตนเองใหม่] [ของเจ้าหน้าที่ทุกคน]
HSK 6
0:03s
nà zhè me shuō èr shí duō nián qián tā lì le dà gōng aถ้าอย่างนั้นเมื่อ 20 กว่าปีก่อน เขาก็มีผลงานที่ยิ่งใหญ่
HSK 3
0:03s
nǐ hǎo nǐ hǎo qǐng zuò ba kě bù gǎn kě bù gǎnสวัสดี สวัสดี เชิญนั่ง ไม่เป็นไรครับ ไม่เป็นไร
HSK 5
0:03s
zhè ge zhè gāo wū jiàn líng de zhè xiē shì qíng shì lǐ de dà shìเรื่องใหญ่ ในเมือง พวกนี้
HSK 6
0:03s
zài zhè fāng miàn wǒ men qiáng shèng jí tuán shì yì diǎn dōu bù mǎ hǔ deในส่วนนี้ เฉียงเซิ่งกรุ๊ปของเรา ไม่ประมาทแน่นอน
HSK 6
0:03s
ā yí bù dān wù nín shí jiān jiù yì fēn zhōng jiù dān wù yì fēn zhōngคุณน้าคะ ไม่รบกวนเวลาพวกคุณมาก ขอแค่หนึ่งนาทีค่ะ ขอรบกวนแค่หนึ่งนาทีครับ
HSK 3
0:03s