วิธีใช้ "放心 等回家以后" (fàng xīn děng huí jiā yǐ hòu) ในบทสนทนาภาษาจีน
放心 等回家以后
ไม่ต้องห่วงนะ กลับบ้านแล้ว ย่าจะดูแลพวกเธออย่างดี
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E25
Clip Timestamp
24:43
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 咱们回家让保姆给你们做 | zán men huí jiā ràng bǎo mǔ gěi nǐ men zuò | ย่าซื้อเสร็จแล้ว พวกเราเอากลับไป ให้พี่เลี้ยงทำให้พวกเธอกิน |
| 2▶ | 放心 等回家以后 | fàng xīn děng huí jiā yǐ hòu | ไม่ต้องห่วงนะ กลับบ้านแล้ว ย่าจะดูแลพวกเธออย่างดี |
| 3 | 奶奶照顾你们可细心了 会比你妈妈 | nǎi nǎi zhào gù nǐ men kě xì xīn le huì bǐ nǐ mā mā | กลับบ้านแล้ว ย่าจะดูแลพวกเธออย่างดี ดีกว่าแม่พวกเธอเป็นร้อยเท่า |
More Clips From Episode
Total 173 clips (Page 8 of 9)
HSK 4
0:03s
huì hěn wēi xiǎn de huài rén kě néng huì bǎ tā men zhuā zǒuแล้วพวกเขาเจอคนชั่วเข้าจะอันตรายมาก คนชั่วอาจจับตัวพวกเขาไป
HSK 3
0:03s
zhēn de huì bèi huài rén zhuā zǒu ma dāng rán leพวก พวกเขาจะถูกคนชั่วจับไปจริง ๆ เหรอคะ แน่นอน
HSK 6
0:03s
yào shì kū le hǎn jiù mìng dōu méi yǒu rén dā yìngถ้าร้องไห้ร้องหาคนช่วยก็คงไม่มีใครตอบ
HSK 2
0:03s
kě néng nǐ zhè bèi zi dōu jiàn bú dào dì di mèi mèi leหนูอาจจะไม่ได้เจอน้อง ๆ อีกแล้วนะ
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
shì nǐ men jīng cháng yì qǐ qù wán de dì fāng maเป็นที่ที่พวกเธอชอบ ไปเล่นด้วยกันบ่อย ๆ ใช่ไหม
HSK 6
0:03s
nǐ kàn nǐ yuàn bù yuàn yì dài wǒ yì qǐ qù nǐ men de mì mì jī dìหนูยินดีพาพี่ไปฐานลับของพวกหนูไหม
HSK 3
0:03s
shéi dōu bù zhī dào nǐ bú yào gào sù bié rénที่นี่เป็นที่ที่ผมกับพี่สาวหาเจอ ไม่มีใครรู้ พี่อย่าบอกใครล่ะ
HSK 2
0:03s
wǒ jué de yuán bǎo yǒu kě néng zài lǐ miàn zán jìn qù kàn kàn baผมคิดว่าหยวนเป่าน่าจะอยู่ข้างใน พวกเราเข้าไปดูกัน
HSK 6
0:03s
hái zi yǒu xiāo xī le wǒ gěi nǐ fā gè dìng wèi zhǎo dào leได้ข่าวเด็ก ๆ แล้วค่ะ (ฉันส่งตำแหน่งให้แล้วค่ะ) เจอแล้วเหรอ
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ men liǎng gè xiǎo péng yǒu hái zhēn de duǒ zài zhè le nǐ zhōng yú lái leพวกเธอสองคนนี้ซ่อนอยู่ที่นี่จริง ๆ ในที่สุดพี่ก็มาแล้ว
