วิธีใช้ "我本来想一枪打死你" (wǒ běn lái xiǎng yī qiāng dǎ sǐ nǐ) ในบทสนทนาภาษาจีน
我本来想一枪打死你
ตอนแรกฉันคิดจะยิงนายให้ตายในนัดเดียว
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E9
Clip Timestamp
27:14
TMDB ID
278605
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 毕竟你是南洋第一快枪手 咱们有话好好商量 | bì jìng nǐ shì nán yáng dì yī kuài qiāng shǒu zán men yǒu huà hǎo hǎo shāng liáng | ถึงยังไงนายก็เป็น นักแม่นปืนอันดับหนึ่งแห่งทะเลใต้ มีอะไรเราก็มาคุยกันดี ๆ เถอะ |
| 2▶ | 我本来想一枪打死你 | wǒ běn lái xiǎng yī qiāng dǎ sǐ nǐ | ตอนแรกฉันคิดจะยิงนายให้ตายในนัดเดียว |
| 3 | 但这样 | dàn zhè yàng | แต่แบบนี้ |
More Clips From Episode
Total 139 clips (Page 4 of 7)
HSK 6
0:03s
qǐng kuài sù huí dào zì jǐ fáng jiān bù dé chuàn fángโปรดรีบกลับไปที่ห้องของท่าน ห้ามไปห้องอื่น

HSK 4
0:03s
tīng shuō chuán shàng yǒu jié fěi hěn wēi xiǎn suǒ yǐ jìn chuán leได้ยินว่าบนเรือมีโจร อันตรายมาก เลยสั่งห้ามเดินเรือ

HSK 5
0:03s
wǒ hái tīng shuō chuán jìn qī jiān zhǐ yào shì bù zài fáng jiān lǐ de rénผมได้ยินมาอีกว่าระหว่างที่สั่งห้ามเดินเรือ ใครก็ตามที่ไม่อยู่ในห้องตัวเอง

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
wǒ kàn nà ge fěi cuì gēn běn jiù bú shì nǐ zì jǐ deฉันว่าหยกชิ้นนั้น เดิมทีไม่ใช่ของคุณด้วยซ้ำ

HSK 5
0:03s
kōng shǒu tào bái láng bó wù guǎn zhī dào nǐ de tào lù maจะจับเสือมือเปล่าสินะ พิพิธภัณฑ์รู้เล่ห์เหลี่ยมของคุณหรือเปล่า

HSK 3
0:03s

HSK 2
0:03s
jīn tiān wǎn shàng wǒ bāng nǐ zhǎo huí fěi cuìแล้วคืนนี้ ฉันจะช่วยคุณตามหาหยกชิ้นนั้นกลับมา

HSK 4
0:03s
fǒu zé wǒ wú fǎ bǎo zhèng nǐ men de ān quánไม่อย่างนั้น ฉันไม่สามารถ รับประกันความปลอดภัยของพวกนายได้

HSK 4
0:03s
dōu zì shēn nán bǎo le hái guǎn nà xiē shìตัวเองก็ยังเอาไม่รอดเลย จะไปสนเรื่องพวกนั้นทำไม

HSK 4
0:03s
yī huì er xià chuán zhī qián jiāo gěi chuán jǐng baเดี๋ยวค่อยเอาไปให้ตำรวจประจำเรือ ก่อนลงเรือแล้วกัน

HSK 7
0:03s







