วิธีใช้ "但是我后来仔细想了一下" (dàn shì wǒ hòu lái zǐ xì xiǎng le yī xià) ในบทสนทนาภาษาจีน
但是我后来仔细想了一下
dàn shì wǒ hòu lái zǐ xì xiǎng le yī xià
แต่ต่อมาฉันคิดดูอย่างละเอียดแล้ว
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
29:08
TMDB ID
261676
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 没钱 你看我穷的 | méi qián nǐ kàn wǒ qióng de | ไม่มีเงิน ดูฉันสิ จนขนาดนี้ |
| 2▶ | 但是我后来仔细想了一下 | dàn shì wǒ hòu lái zǐ xì xiǎng le yī xià | แต่ต่อมาฉันคิดดูอย่างละเอียดแล้ว |
| 3 | 干警察绝对是我二十多年来 选择最正确的一件事 | gàn jǐng chá jué duì shì wǒ èr shí duō nián lái xuǎn zé zuì zhèng què de yī jiàn shì | การเป็นตำรวจคือการตัดสินใจที่ถูกต้องที่สุด ในช่วงยี่สิบกว่าปีของฉัน |
More Clips From Episode
Total 185 clips (Page 3 of 10)
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
xiè xiè nín wǒ zhè gōng zuò a què shí tài tè shū leขอบคุณมากนะครับ งานของผมมันพิเศษจริง ๆ
HSK 2
0:03s
méi shì méi shì nà jiù zhè me shuō dìng le hǎo hǎo hǎoไม่เป็นไร ๆ งั้นก็ตกลงตามนี้นะ ได้ครับ ๆ
HSK 3
0:03s
wǒ wǒ xiān zǒu le a hǎo nín màn zǒu màn zǒuฉัน ฉันขอตัวก่อนนะ ได้ครับ กลับดี ๆ นะครับ
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
yī xué yuàn nà biān yǒu xīn xiāo xī shuō zài xiào qī jiānทางวิทยาลัยแพทย์มีข่าวใหม่ บอกว่า
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
tiān dì liáng xīn a dà gē nǐ xǐng de shí hòu wǒ hái méi qǐ neสาบานต่อฟ้าดินเลยนะ ตอนนายตื่น ฉันยังไม่ตื่นเลย
HSK 2
0:03s
nǐ yào bù shū fú a mén kǒu yǒu gè shén me fú zhuāng diàn nǐ zài mǎi jiàn xīn deถ้านายไม่สบายใจ หน้าประตูมีร้านเสื้อผ้าอะไรสักร้าน นายไปซื้อใหม่อีกตัวก็ได้
HSK 1
0:03s
nǐ zěn me bù mǎi dì yī zhè shì bù lài wǒแล้วทำไมนายไม่ซื้อ (โรงพยาบาลกลางเมืองอวิ๋นซี) ข้อแรก เรื่องนี้ไม่ใช่ความผิดฉัน
HSK 3
0:03s
shuí ràng nǐ zuó wǎn bù gēn wǒ shuō yī shēng de dì èrใครใช้ให้เมื่อคืนนายไม่บอกฉันก่อน ข้อสอง
HSK 2
0:03s
wǒ qù nǎ ér a zhè dōu shì rén wǒ yě xiǎng lí nǐ yuǎn diǎnฉันจะไปไหนได้ คนเต็มไปหมด ฉันก็อยากห่างจากนายเหมือนกัน
