วิธีใช้ "真的 不是开玩笑 还想继续做朋友吗" (zhēn de bú shì kāi wán xiào hái xiǎng jì xù zuò péng yǒu ma) ในบทสนทนาภาษาจีน
真的 不是开玩笑 还想继续做朋友吗
จริงนะ ไม่ได้ล้อเล่น ยังอยากเป็นเพื่อนกันต่อไหม
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
24:21
TMDB ID
261676
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 是 是啊 我之前不说好几 好 好几次了吗 | shì shì a wǒ zhī qián bù shuō hǎo jǐ hǎo hǎo jǐ cì le ma | ใช่ ๆ ก่อนหน้านี้ฉันก็พูด พูด พูดไปหลายครั้งแล้วไม่ใช่เหรอ |
| 2▶ | 真的 不是开玩笑 还想继续做朋友吗 | zhēn de bú shì kāi wán xiào hái xiǎng jì xù zuò péng yǒu ma | จริงนะ ไม่ได้ล้อเล่น ยังอยากเป็นเพื่อนกันต่อไหม |
| 3 | 我挺喜欢跟你做朋友的 但是我不喜欢你当我男朋友 | wǒ tǐng xǐ huān gēn nǐ zuò péng yǒu de dàn shì wǒ bù xǐ huān nǐ dāng wǒ nán péng yǒu | ฉันชอบเป็นเพื่อนกับนายมาก แต่ฉันไม่ชอบให้นายมาเป็นแฟนฉัน |
More Clips From Episode
Total 185 clips (Page 1 of 10)
HSK 5
0:03s
zhè liǎng gè rén de tǐ xíng zhuó zhuāng dōu fēi cháng jiē jìnรูปร่างและการแต่งกายของสองคนนี้ใกล้เคียงกันมาก
HSK 4
0:03s
zhuāng yī fú de bāo hǎo xiàng shì jiàn shēn fáng bàn kǎ sòng de nà zhǒngกระเป๋าใส่เสื้อผ้านี่ดูเหมือนจะเป็น แบบที่แถมตอนสมัครสมาชิกฟิตเนส
HSK 4
0:03s
nà ge shì pín fāng miàn wǒ zhè ér yě yǒu diǎn fā xiànเอ่อ ทางวิดีโอฝั่งผมก็มีความคืบหน้าเล็กน้อย
HSK 6
0:03s
hěn kě xī bù néng zài fàng dà le jiù zhè yàng leน่าเสียดาย ขยายต่อไม่ได้แล้ว ได้แค่นี้
HSK 3
0:03s
mù cè shēn gāo yī mǐ qī wǔ dào yī mǐ bāประเมินส่วนสูงด้วยสายตา ประมาณ 175-180 เซนติเมตร
HSK 7
0:03s
bǎo shǒu gū jì cháng zhù rén kǒu zhì shǎo sān qiān rén wán dànประเมินแบบอนุรักษ์นิยม จำนวนประชากรประจำ อย่างน้อยสามพันคน ซวยแล้ว
HSK 6
0:03s
nà jiù shuō míng tā duì zhōu biān de dì xíng jiào shú xīนั่นแปลว่าเขาคุ้นเคยกับสภาพพื้นที่รอบ ๆ เป็นอย่างดี
HSK 6
0:03s
nà xián yí rén huì bú huì bèi jīng rǎo le rán hòu táo pǎoผู้ต้องสงสัยจะตกใจ แล้วหนีไปหรือเปล่า