วิธีใช้ "挺一挺 熬一熬" (tǐng yī tǐng áo yī áo) ในบทสนทนาภาษาจีน

tǐngtǐng áoáo

สู้หน่อย พยายามหน่อย

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E30
Clip Timestamp
14:11
TMDB ID
107329
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1这过不去呢zhè guò bù qù neนี่ถ้าผ่านไม่ได้ละก็
2挺一挺 熬一熬tǐng yī tǐng áo yī áoสู้หน่อย พยายามหน่อย
3这闷着头往前走zhè mèn zhe tóu wǎng qián zǒuก้มหน้าแล้วเดินไปข้างหน้าอย่างเดียว

More Clips From Episode

Total 124 clips (Page 7 of 7)
就是呀 所以我不敢回家呀
HSK 5
0:03s
jiù shì ya suǒ yǐ wǒ bù gǎn huí jiā yaก็ใช่ไง ดังนั้นฉันเลยไม่กล้ากลับบ้านไง

我真的不知道怎么面对
HSK 4
0:03s
wǒ zhēn de bù zhī dào zěn me miàn duìฉันไม่รู้ว่าต้องเผชิญหน้าอย่างไรจริง ๆ นะ

趁她心情好把这事说了 赶紧翻篇
HSK 6
0:03s
chèn tā xīn qíng hǎo bǎ zhè shì shuō le gǎn jǐn fān piānฉวยโอกาสที่เขาอารมณ์กำลังดีอยู่พูดเรื่องนี้ไปเลย จบเรื่องไปให้เร็ว ๆ เลย

不行不行不行 太恐怖了 别别别 走走走
HSK 7
0:03s
bù xíng bù xíng bù xíng tài kǒng bù le bié bié bié zǒu zǒu zǒuไม่ได้ ไม่ได้ ไม่ได้ น่ากลัวเกินไป อย่า อย่า อย่า ไป ไป ไป