วิธีใช้ "等过一段时间我凑齐了我都给您补上" (děng guò yī duàn shí jiān wǒ còu qí le wǒ dōu gěi nín bǔ shàng) ในบทสนทนาภาษาจีน
等过一段时间我凑齐了我都给您补上
รออีกสักพัก พอผมรวบรวมได้แล้วจะเอามาคืนให้คุณ
Show Information
Source Media
Movie
Clip Timestamp
59:15
TMDB ID
1660900
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这些年您密了多少我不是不知道啊 我现在手头紧 | zhè xiē nián nín mì le duō shǎo wǒ bú shì bù zhī dào a wǒ xiàn zài shǒu tóu jǐn | หลายปีมานี้คุณแอบเก็บไว้เท่าไหร่ใช่ว่าผมจะไม่รู้นะครับ ตอนนี้ผมกำลังช็อตน่ะครับ |
| 2▶ | 等过一段时间我凑齐了我都给您补上 | děng guò yī duàn shí jiān wǒ còu qí le wǒ dōu gěi nín bǔ shàng | รออีกสักพัก พอผมรวบรวมได้แล้วจะเอามาคืนให้คุณ |
| 3 | 我给您补更好的 这是你祖师爷该干的事吗 | wǒ gěi nín bǔ gèng hǎo de zhè shì nǐ zǔ shī yé gāi gàn de shì ma | ผมจะหาที่ดีกว่ามาคืนให้คุณเลย นี่เป็นเรื่องที่ปรมาจารย์อย่างแกควรทำเหรอ |
More Clips From Episode
Total 311 clips (Page 1 of 16)
HSK 7
0:03s
bié tiān tiān gēn lǎo suàn pán xué nà ge wā jué hù fén de shìอย่าไปมั่วสุมกับเจ้าคนขี้งกนั่นทุกวัน ไปเรียนรู้วิธีขุดสุสานไร้ญาติแบบนั้น
HSK 4
0:03s
jīn ér néng bù néng gěi xiōng dì men duō fēn diǎnวันนี้แบ่งให้พวกน้อง ๆ เยอะหน่อยได้ไหมครับ
HSK 6
0:03s
dōu shì piàn zi nǐ men dōu shì piàn zi wǒ yě shì bèi piàn deมีแต่พวกสิบแปดมงกุฎ พวกแกมันสิบแปดมงกุฎกันทั้งนั้น ฉันก็ถูกหลอกมาเหมือนกัน
