วิธีใช้ "你这招真绝" (nǐ zhè zhāo zhēn jué) ในบทสนทนาภาษาจีน
你这招真绝
แผนพี่สุดยอดจริง ๆ
Source Media
Movie
Clip Timestamp
1:30
TMDB ID
1660900
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 哥 | gē | พี่ |
| 2▶ | 你这招真绝 | nǐ zhè zhāo zhēn jué | แผนพี่สุดยอดจริง ๆ |
| 3 | 土这么一填 | tǔ zhè me yī tián | แค่กลบดินแบบนี้ |
More Clips From Episode
Total 311 clips (Page 1 of 16)xué zhe diǎn dào shǒu dōu shì huóเรียนรู้ไว้ซะบ้าง ทำเป็นไว้ก็มีแต่ได้ bié tiān tiān gēn lǎo suàn pán xué nà ge wā jué hù fén de shìอย่าไปมั่วสุมกับเจ้าคนขี้งกนั่นทุกวัน ไปเรียนรู้วิธีขุดสุสานไร้ญาติแบบนั้น nǐ bù zhī dào yǒu tiān qì yù bào maแกไม่รู้เหรอว่ามีพยากรณ์อากาศน่ะ zhè wán yì nǐ hái cáng zhe yē zheเรื่องแค่นี้พี่ยังจะเก็บเป็นความลับอีกเหรอ gē jǐ gè gǎn jǐn de aพวกเราเร็ว ๆ เข้าสิ huí tóu wǒ dài nǐ men hē diǎnเดี๋ยวเสร็จแล้วผมจะพาไปดื่ม jīn ér néng bù néng gěi xiōng dì men duō fēn diǎnวันนี้แบ่งให้พวกน้อง ๆ เยอะหน่อยได้ไหมครับ zhè ge hěn zhí qián shì baของนี่มันแพงมากใช่ไหม zhè ge néng mài shàng dà qián shì baของนี่ขายได้เงินเยอะเลยใช่ไหม xián qián shǎo de bù xiǎng gàn deใครที่คิดว่าเงินน้อยไม่อยากทำ dōu gěi wǒ gǔn dànก็ไสหัวไปให้หมด gǎn gēn wǒ gē tǎo jià huán jiàกล้ามาต่อรองกับพี่ชายฉัน dōu huó nì wāi le liáng ziคงจะเบื่อชีวิตกันแล้วสินะ เหลียงจื่อ bié lǎo tiān tiān dǎ dǎ shā shā deอย่าเอาแต่สู้รบฆ่าฟันกันทุกวันสิ nǐ xiàn zài de xīn qíng wǒ fēi cháng lǐ jiěอารมณ์ของนายตอนนี้ฉันเข้าใจดีมาก wǒ de yī qiè dōu bèi tā huǐ leทุกอย่างของฉันถูกมันทำลายหมดแล้ว nǐ hái zài zhè jiǎo biàn shì baนายยังจะมาเถียงข้าง ๆ คู ๆ อีกใช่ไหม dōu shì piàn zi nǐ men dōu shì piàn zi wǒ yě shì bèi piàn deมีแต่พวกสิบแปดมงกุฎ พวกแกมันสิบแปดมงกุฎกันทั้งนั้น ฉันก็ถูกหลอกมาเหมือนกัน shàng jiā bǎ wǒ piàn le yaคนข้างบนหลอกฉันมา nǐ de shàng jiā shì zǔ shī yé shì bú shìคนข้างบนของนายคือปรมาจารย์ ใช่หรือไม่ 
