วิธีใช้ "对得起自己的子女" (duì de qǐ zì jǐ de zǐ nǚ) ในบทสนทนาภาษาจีน
对得起自己的子女
ไม่ทำให้ลูก ๆ ต้องผิดหวัง
Show Information
Source Media
Movie
Clip Timestamp
82:28
TMDB ID
1660900
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 作为一个男人 我们还要对得起自己的家庭 | zuò wéi yí gè nán rén wǒ men hái yào duì de qǐ zì jǐ de jiā tíng | ในฐานะที่เป็นผู้ชายคนหนึ่ง เราต้องไม่ทำให้ครอบครัวตัวเองผิดหวัง |
| 2▶ | 对得起自己的子女 | duì de qǐ zì jǐ de zǐ nǚ | ไม่ทำให้ลูก ๆ ต้องผิดหวัง |
| 3 | 尤其是你有一个这么优秀的女儿 | yóu qí shì nǐ yǒu yí gè zhè me yōu xiù de nǚ ér | โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อคุณมีลูกสาวที่ดีขนาดนี้ |
More Clips From Episode
Total 311 clips (Page 14 of 16)
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ qù fāng jiā cūn wǔ hào yuàn bāng wǒ qǔ diǎn dōng xīเธอไปเอาของให้ฉันที่บ้านเลขที่ห้า หมู่บ้านฟางเจียหน่อย
HSK 6
0:03s
nǐ mǎ shàng gěi wǒ fā gè dìng wèi wǒ qù jiē nǐลูกรีบส่งโลเคชันมาให้ปู่เดี๋ยวนี้เลย ปู่จะไปรับ
HSK 7
0:03s
wèi yù zhōng a nǐ guī nǚ xiàn zài jiù zài wǒ zhè neฮัลโหล อวี้จง ตอนนี้ลูกสาวแกอยู่กับฉันนะ
HSK 7
0:03s
wǒ yǎn zhēng zhēng de kàn zhe wǒ de gàn guī nǚ dào zài wǒ shēn biānฉันได้แต่มองลูกสาวบุญธรรมของฉัน ล้มลงต่อหน้าต่อตา
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
