วิธีใช้ "什么祖师爷 别瞎说" (shén me zǔ shī yé bié xiā shuō) ในบทสนทนาภาษาจีน
什么祖师爷 别瞎说
ปรมาจารย์อะไร อย่าพูดมั่วน่า
HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
Movie
Clip Timestamp
44:22
TMDB ID
1660900
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你说这货哪来的勇气啊 敢在祖师爷头上动土 | nǐ shuō zhè huò nǎ lái de yǒng qì a gǎn zài zǔ shī yé tóu shàng dòng tǔ | บอกหน่อยสิว่าไอ้หมอนี่เอาความกล้ามาจากไหน ถึงกล้ามาลองดีกับปรมาจารย์ |
| 2▶ | 什么祖师爷 别瞎说 | shén me zǔ shī yé bié xiā shuō | ปรมาจารย์อะไร อย่าพูดมั่วน่า |
| 3 | 哥 | gē | พี่ |
More Clips From Episode
Total 311 clips (Page 1 of 16)
HSK 7
0:03s
bié tiān tiān gēn lǎo suàn pán xué nà ge wā jué hù fén de shìอย่าไปมั่วสุมกับเจ้าคนขี้งกนั่นทุกวัน ไปเรียนรู้วิธีขุดสุสานไร้ญาติแบบนั้น

HSK 4
0:03s
jīn ér néng bù néng gěi xiōng dì men duō fēn diǎnวันนี้แบ่งให้พวกน้อง ๆ เยอะหน่อยได้ไหมครับ

HSK 6
0:03s
dōu shì piàn zi nǐ men dōu shì piàn zi wǒ yě shì bèi piàn deมีแต่พวกสิบแปดมงกุฎ พวกแกมันสิบแปดมงกุฎกันทั้งนั้น ฉันก็ถูกหลอกมาเหมือนกัน
















