วิธีใช้ "啥意思啊 惨无人道 太准确了" (shá yì si a cǎn wú rén dào tài zhǔn què le) ในบทสนทนาภาษาจีน

shá啥yì意si思a啊 cǎn惨wú无rén人dào道 tài太zhǔn准què确le了

หมายความว่ายังไงน่ะ โหดร้าย ไร้มนุษยธรรม เป๊ะมากเลย

HSK Vocabulary
意思H2啊H2太H1准确H4了H1
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
9:41
TMDB ID
282558
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1这种人 放在旧社会 那就是黄世仁zhè zhǒng rén fàng zài jiù shè huì nà jiù shì huáng shì rénคนประเภทนี้น่ะ ถ้าอยู่ในสังคมยุคเก่า ก็คือพวกหวงซื่อเหรินดี ๆ นี่เอง
2▶啥意思啊 惨无人道 太准确了shá yì si a cǎn wú rén dào tài zhǔn què leหมายความว่ายังไงน่ะ โหดร้าย ไร้มนุษยธรรม เป๊ะมากเลย
3那也是人家 自己乐意的呀nà yě shì rén jiā zì jǐ lè yì de yaนั่นก็เป็นเพราะว่า ตัวเขาเต็มใจเองนะ

More Clips From Episode

Total 202 clips (Page 11 of 11)
我又不是老韩 不好这口
HSK 3
0:03s
我又不是老韩 不好这口
wǒ yòu bú shì lǎo hán bù hǎo zhè kǒuฉันไม่ใช่เหล่าหานสักหน่อย ไม่ได้ชอบของแบบนี้หรอก

我觉得你需要喝一点
HSK 3
0:03s
我觉得你需要喝一点
wǒ jué de nǐ xū yào hē yì diǎnแต่ฉันว่าเธอต้องดื่มหน่อยนะ

Previous