วิธีใช้ "如你一般 贵为贤妃又如何？" (rú nǐ yì bān guì wèi xián fēi yòu rú hé ？) ในบทสนทนาภาษาจีน
如你一般 贵为贤妃又如何？
เหมือนอย่างท่าน สูงส่งเป็นถึงเสียนเฟยแล้วอย่างไร
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
11:27
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 委曲求全 苦中作乐 只不过是自欺欺人罢了 | wěi qū qiú quán kǔ zhōng zuò lè zhǐ bù guò shì zì qī qī rén bà le | ยอมลดราวาศอก แสวงหาความสุขในความลำบาก ก็แค่หลอกตัวเองหลอกคนอื่นเท่านั้นเอง |
| 2▶ | 如你一般 贵为贤妃又如何？ | rú nǐ yì bān guì wèi xián fēi yòu rú hé ？ | เหมือนอย่างท่าน สูงส่งเป็นถึงเสียนเฟยแล้วอย่างไร |
| 3 | 可怜 | kě lián | น่าสงสาร |
More Clips From Episode
Total 199 clips (Page 8 of 10)
HSK 5
0:03s
wǒ yǐ wéi wáng yé yì zhí bǎ wǒ dàng zuò yí gè nú bìข้าคิดว่าท่านอ๋องเห็นข้าเป็นบ่าวคนหนึ่งมาตลอด
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
gǎn niàn tiān ēn le nà shì tā jiù yóu zì qǔซาบซึ้งในพระมหากรุณาธิคุณแล้ว นั่นคือนางทำตัวเอง
HSK 7
0:03s
zuò fēi pín de běn lái jiù yīng gāi ān shǒu běn fènเป็นสนม เดิมทีก็ควรสงบเสงี่ยมอยู่ในหน้าที่
HSK 2
0:03s
HSK 1
0:03s
nǐ gè méi yòng de dōng xī wéi xián fēi nǐ zěn me yàng ？เจ้ามันไม่ได้เรื่อง เหวยเสียนเฟย เจ้าเป็นอย่างไรบ้าง
HSK 7
0:03s
lǎo dà wéi xián fēi zuó rì chū shì le shū fēi ràng nǐ kuài qù kàn kànลูกพี่ เมื่อวานเหวยเสียนเฟยเกิดเรื่องแล้ว ซูเฟยให้ท่านไปดูหน่อย
HSK 3
0:03s
nèi yè jú shén me shí hòu biàn chéng qū guǐ de le ？กองสืบสวนพระราชวัง กลายเป็นที่ไล่ผีตั้งแต่เมื่อไร
HSK 6
0:03s
wéi xián fēi xián huì qì yī huí qù jiù ràng gōng rén gěi shāo leเหวยเสียนเฟยรังเกียจว่าอัปมงคล พอกลับไปก็ให้นางกำนัลเผาไปแล้ว