วิธีใช้ "为圆一个谎 可舍一条命" (wèi yuán yí gè huǎng kě shě yī tiáo mìng) ในบทสนทนาภาษาจีน
为圆一个谎 可舍一条命
เพื่อให้คำโกหกสมบูรณ์ สามารถสละชีวิตหนึ่งได้
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
27:46
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 为了一条命 可以编一个谎 | wèi le yī tiáo mìng kě yǐ biān yí gè huǎng | เพื่อหนึ่งชีวิต สามารถแต่งเรื่องโกหกได้ |
| 2▶ | 为圆一个谎 可舍一条命 | wèi yuán yí gè huǎng kě shě yī tiáo mìng | เพื่อให้คำโกหกสมบูรณ์ สามารถสละชีวิตหนึ่งได้ |
| 3 | 太史丞 我看这案子不查也罢 | tài shǐ chéng wǒ kàn zhè àn zi bù chá yě bà | รองเจ้ากรม ข้าว่าคดีนี้ ไม่สืบก็ได้ |
More Clips From Episode
Total 199 clips (Page 6 of 10)
HSK 6
0:03s
lì yòng zhēng ér xīn shàn xiǎng qián táo chū gōngหลอกใช้เจิงเอ๋อร์ที่จิตใจดี คิดหนีออกจากวัง

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s
wǒ shì wèi le huáng jiā de yán miàn wǒ shì wèi le wǒ de hái ziข้าทำเพื่อรักษาหน้าของราชสกุล ข้าทำเพื่อลูกของข้า ข้าถึงได้

HSK 6
0:03s
tā yǐ jīng jué dìng jiāng zì jǐ de yī shēng dōu kùn yú gōng zhōng leนางตัดสินใจยอมให้ตัวเองติดอยู่ในวังทั้งชีวิตแล้ว

HSK 4
0:03s
wéi xián fēi shì xiǎng jiāng zhè xiē quán bù rèn xiàเหวยเสียนเฟยคิดจะยอมรับพวกนี้ทั้งหมดไว้

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s
shèng shàng jué de fā shēng le shén me zuì zhòng yàoฝ่าบาททรงคิดว่าเกิดอะไรขึ้นต่างหาก สำคัญที่สุด

HSK 4
0:03s
cǐ shì tán bù tuǒ wǒ men hái kě yǐ tán tán bié deถ้าเรื่องนี้ตกลงกันไม่ได้ พวกเรายังเจรจาเป็นอย่างอื่นได้

HSK 7
0:03s
nǐ shì xiǎng gěi nà ge jiàn bì tuō zuì xiū xiǎngเจ้าคิดจะล้างความผิดให้นางไพร่ชั้นต่ำนั่น ฝันไปเถอะ

HSK 6
0:03s
zhè gōng lǐ de dōng xī wǒ yī yàng yě bù xiǎng dài zǒu leของในวังเช่นนี้ ข้าไม่อยากเอาไปแม้แต่ชิ้นเดียว








