วิธีใช้ "是挺开心的 何止开心 超开心" (shì tǐng kāi xīn de hé zhǐ kāi xīn chāo kāi xīn) ในบทสนทนาภาษาจีน
是挺开心的 何止开心 超开心
มีความสุขมากเลย ไม่ใช่แค่มีความสุข โคตรมีความสุขต่างหากล่ะ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0101:41
nǐ shuō zhè kāi xiāng bīn de yí shì wǒ zěn me jiù bǎi kàn bù yàn ne
你说这开香槟的仪式 我怎么就百看不厌呢
“(เก้าปีก่อน) พิธีเปิดแชมเปญนี้ ทำไมฉันเห็นหลายครั้งก็ไม่เบื่อเลยล่ะ”
LINE 0201:46
PLAYING SCENEshì tǐng kāi xīn de hé zhǐ kāi xīn chāo kāi xīn
是挺开心的 何止开心 超开心
“มีความสุขมากเลย ไม่ใช่แค่มีความสุข โคตรมีความสุขต่างหากล่ะ”
LINE 0301:50
jīn今
tiān天
xiāo宵
yè夜
wǒ我
men们
qù去
chī吃
diǎn点
shén什
me么
hǎo好
ne呢
“วันนี้พวกเราไปกินมื้อดึกอะไรกันดีล่ะ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 115 clips (Page 1 of 6)
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
kàn zhe tǐng yán sù de méi xiǎng dào yě huì lái yè diàn xiāo sǎดูเป็นคนเข้มงวดมาก ไม่นึกว่าจะมาเที่ยวไนต์คลับด้วย
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ yào shì bù jī líng diǎn ér jī huì néng lún dào wǒ ma(ถ้าฉันไม่ฉลาดหน่อย) (โอกาสจะมาถึงฉันเหรอ)
HSK 4
0:03s
jī huì yǒng yuǎn shì liú gěi yǒu zhǔn bèi de rén de(โอกาสมีไว้สำหรับคนที่เตรียมพร้อมเสมอ)
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
zán liǎ bù kuì shì guī mì a yào dǎo méi yì qǐ dǎo méiเราสองคนสมกับเป็นเพื่อนสนิทกัน ถ้าจะซวยก็ซวยด้วยกัน
HSK 4
0:03s
zhè shàng cì lái bú shì hái hǎo hǎo de ma zǒu ba zǒu ba zǒu baมาคราวก่อนยังดี ๆ อยู่เลยไม่ใช่เหรอ ไปเถอะ ๆ ๆ
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
bù xǔ gōng zuò shí jiān hē jiǔ bù xǔ shàn lí gōng zuò gǎng wèiห้ามดื่มเหล้าในเวลางาน ห้ามละทิ้งตำแหน่งงานโดยพลการ
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè cì wǒ néng bǎ fàn wǎn bǎo zhù jiù yǐ jīng hěn bú cuò leครั้งนี้ฉันรักษางานไว้ได้ ก็ดีมากแล้ว
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
guǎn tā jǐ diǎn fǎn zhèng wǒ dāng shí hái méi xǐng jiǔช่างมันกี่โมง ถึงยังไงตอนนั้นผมยังไม่สร่างเมา
HSK 2
0:03s