วิธีใช้ "到年底了 想我了" (dào nián dǐ le xiǎng wǒ le) ในบทสนทนาภาษาจีน
到年底了 想我了
ถึงสิ้นปีแล้วนะ คิดถึงหนูแล้ว
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E21
Clip Timestamp
9:48
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 明明是担心公司的事 还说什么 | míng míng shì dān xīn gōng sī de shì hái shuō shén me | กังวลเรื่องของบริษัทแท้ ๆ ยังจะมาหาว่า |
| 2▶ | 到年底了 想我了 | dào nián dǐ le xiǎng wǒ le | ถึงสิ้นปีแล้วนะ คิดถึงหนูแล้ว |
| 3 | 一起吃个团圆饭呢 | yì qǐ chī gè tuán yuán fàn ne | มากินข้าวพร้อมหน้าพร้อมตากัน |
More Clips From Episode
Total 144 clips (Page 7 of 8)
HSK 5
0:03s
nǐ bù dǎ suàn jiān chí dào chǎn pǐn kāi fā wán shàng xiànนายไม่คิดจะอดทนไปจนกว่า สินค้าพัฒนาเสร็จแล้วปล่อยให้ใช้งานจริงเหรอ
HSK 5
0:03s
guān bì gōng sī yǐ hòu wǒ kě néng méi shén me qiánหลังจากปิดบริษัท ฉันอาจจะไม่มีเงินสักเท่าไร
HSK 4
0:03s
duǎn shí jiān nèi yě méi yǒu bàn fǎ gěi nǐ háo zhái háo chēแค่ระยะเวลาสั้น ๆ ก็คงให้บ้านและรถหรูหรากับเธอไม่ได้
HSK 3
0:03s
dàn shì wǒ huì nǔ lì ràng nǐ shēng huó wú yōu deแต่ฉันจะพยายามทำให้เธอ ไม่ต้องทุกข์ร้อนกับการใช้ชีวิต
HSK 3
0:03s
wǒ gěi tā jù le xíng xíng xíng hǎo wǒ mǎ shàng láiฉันปฏิเสธไป ได้ ๆ ๆ ได้ฉันจะไปเดี๋ยวนี้เลย
HSK 5
0:03s
nà shén me wǒ jīn tiān méi fǎ gěi nǐ zuò chǎo jiā tiáo leคือ วันนี้ฉันผัดมะเขือให้นายไม่ได้แล้ว
HSK 5
0:03s
a shén me ya wǒ jīn tiān wǎn shàng huì gēn bié rén guòฮะ อะไรล่ะ คืนนี้ฉันจะฉลองกับคนอื่น
HSK 1
0:03s
děng huì er děng huì er shén me wǒ shén me nǚ péng yǒu wǒเดี๋ยวนะ ๆ อะไร ฉันแฟนอะไรนะ ฉัน
HSK 7
0:03s
wèi zǎn gè jú wǎn shàng gē jǐ gè yī kuài kuà niánฮัลโหล ตั้งวง ตอนค่ำพรรคพวกมาฉลองปีใหม่ด้วยกัน
HSK 4
0:03s
jiàn rén nǐ shì bú shì ná zhǔn le wǒ bú huì gēn nǐ jué jiāoเพื่อนชั่ว นายคงมั่นใจแล้วใช่ไหม ว่าฉันจะไม่ตัดขาดกับนาย
HSK 7
0:03s
