วิธีใช้ "是你爹告诉我" (shì nǐ diē gào sù wǒ) ในบทสนทนาภาษาจีน
是你爹告诉我
พ่อเจ้าเคยบอกข้าว่าการเป็นเจ้าสำนัก ไม่อาจพึ่งความซื่อตรงอย่างเดียว
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:56
lì利
yù欲
xūn熏
xīn心
de的
sú俗
rén人
bà罢
le了
“ส่วนเทพธิดาอย่างเจ้า ก็เป็นแค่คนธรรมดา ที่จิตใจคับแคบ ตื้นเขินและละโมบ”
LINE 0209:02
PLAYING SCENEshì是
nǐ你
diē爹
gào告
sù诉
wǒ我
“พ่อเจ้าเคยบอกข้าว่าการเป็นเจ้าสำนัก ไม่อาจพึ่งความซื่อตรงอย่างเดียว”
LINE 0309:04
zuò做
zhǎng掌
mén门
bù不
néng能
zhǐ只
kào靠
guāng光
míng明
lěi磊
luò落
“พ่อเจ้าเคยบอกข้าว่าการเป็นเจ้าสำนัก ไม่อาจพึ่งความซื่อตรงอย่างเดียว”
Show Information